Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal technische engineering documenten
Ingenieurschap in beweging
Ik ben een engineering student met een praktische focus op het ontwikkelen van mechanische en elektronische systemen. Mijn waardepropositie is gebaseerd op drie technische pijlers:
• Ontwerp in SolidW...
Over deze dienst
Deskundige technische vertalingen voor engineering & CAD-projecten
Zoek je een vertaler die echt begrijpt wat SolidWorks, GD&T en ANSI/ISO normen betekenen?
Algemene vertalingen falen vaak bij complexe engineering documenten. Als engineering student met een focus op mechanische en elektronische systemen, bied ik nauwkeurige vertalingen waar technische precisie essentieel is.
Wat ik aanbied:
Technische engineering documenten: handleidingen, rapporten en academische papers vertaald met branche-gebonden terminologie.
CAD & blueprint vertalingen: directe vertaling van callouts, BOMs (Bill of Materials) en annotaties binnen SolidWorks of PDF blueprints.
Visuele nauwkeurigheid: deskundige afhandeling van technische illustraties, hydraulische/elektrische schema’s en exploded views.
Tweetalige precisie: vloeiend in technisch Engels en Spaans, zodat jouw documentatie voldoet aan internationale professionele standaarden.
Waarom voor mij kiezen?
In tegenstelling tot algemene vertalers begrijp ik de fysica en de wiskunde achter jouw woorden. Of het nu gaat om een eenvoudige specificatielijst of een complexe 3D-assemblage tekening, ik zorg dat elke term van toleranties tot materiaalspecificaties perfect wordt vertaald.
Neem contact met mij op voordat je bestelt.
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
