Ik corrigeer en bewerk foutloos

Wist je dat 73% van de bezoekers de geloofwaardigheid van je merk beoordelen op basis van spelfouten? Een enkele zin die door een machine is vertaald, kan je een klant kosten. Ik help je graag met het proeflezen en bewerken van je Engelse content, zodat het gepolijst, professioneel en natuurlijk klinkt.

Wat is inbegrepen?

• Spelling- en grammaticacorrecties
• Stijlverbetering voor een natuurlijkere, krachtigere toon
• Herschrijven van door machines vertaalde zinnen
• Snelle levering binnen 24 uur

Deze service is ideaal voor:

• Marketingcontent (advertenties, social media posts, productbeschrijvingen)
• Evenementen- en conferentiemateriaal
• Elke Engelse tekst die proefgelezen moet worden

Om een bestelling te plaatsen: Stuur me je tekst en ik lever een verfijnde, klaar-om-te publiceren versie.

Servicemogelijkheden

Uitgebreide spelling- en grammaticacorrecties Elke fout die je hebt gemist, wordt gevonden en gecorrigeerd.

Stijl- en vloeiendheidverbetering Je tekst leest moeiteloos en natuurlijk.

Herschrijven van machinevertalingen Ik transformeer Google Translate-uitvoer naar 100% natuurlijk Engels.

Punctuatie- en voorzetselcontrole De kleine details die een groot verschil maken in professionaliteit.

Consistentie in terminologie Herhaalde termen in je tekst worden uniform en gestandaardiseerd.