Ik maak een japanese engels vertaler localization specialist
Over deze dienst
Hallo!
Ben je op zoek naar een natuurlijke vertaling in het Japans, Engels of Koreaans?
Ik bied nauwkeurige en cultureel passende vertalingen tussen Japans, Engels en Koreaans.
In tegenstelling tot eenvoudige machinevertalingen richt ik me op het laten klinken van je content alsof het door een native speaker is geschreven en dat het begrijpelijk is voor je doelgroep.
Met professionele ervaring in restaurantmanagement en klantenservice in Japan, specialiseer ik me in:
Restaurantmenu's en voedselgerelateerde content
Gastvrijheid en toerisme materialen
Zakelijke documenten en communicatie
Website- en social media content
Productbeschrijvingen en promotioneel materiaal
Wat je kunt verwachten:
Natuurlijke en gemakkelijk te begrijpen vertalingen
Nauwkeurig proeflezen
Aandacht voor culturele verschillen
Vriendelijke en professionele communicatie
Ik gebruik AI-ondersteunde tools samen met menselijke proofreading om snel vertalingen van hoge kwaliteit te leveren.
Als je vragen hebt of een specifieke wens, neem dan gerust contact met me op voordat je een bestelling plaatst.
Ik kijk ernaar uit om je te helpen contact te maken met Japanse, Engelse en Koreaanse doelgroepen!
Taal:
Engels
•
Japans
Koreaans
•
Japans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Kun je restaurantmenu's vertalen?
Ja. Ik heb praktische ervaring in restaurantbeheer en kan natuurlijke menuvertalingen leveren voor internationale klanten.
Proofread je elke vertaling?
Ja. Elke vertaling wordt zorgvuldig gecontroleerd om ervoor te zorgen dat het natuurlijk en nauwkeurig klinkt.
Welke bestandsformaten ondersteunen jullie?
Word, Excel, PDF, Google Docs, PowerPoint en platte tekst.
