Heb je zeer nauwkeurige technische of wetenschappelijke vertalingen nodig?
Ik ben Marcela Macedo, een professionele vertaler (PT <> EN / PT <> DE). Als bioloog en docent met internationale ervaring s...
Ben je een onderzoeker, student of professional die de brug tussen Duitsland en Brazilië/Portugal oversteekt? Je carrière over de grens brengen vereist vertalingen met absolute technische en institutionele precisie.
Welke pakket past bij jou?
BASIS (tot 250 woorden) E-mails & formulieren:
Ideaal voor contact met internationale professoren of instellingen, follow-up e-mails voor selectieprocedures, of korte onderzoeksvragenlijsten.
Perfect voor het vertalen van je academische of professionele geschiedenis. Ik zorg dat je cursusnamen, technische certificaten en laboratoriummethoden nauwkeurig worden vertaald.
PREMIUM (tot 1000 woorden) Motivatiebrieven:
Ontworpen voor documenten met hoge inzet zoals motivatiebrieven (Cover Letters), Statements of Purpose of aanbevelingsbrieven die een verfijnde, professionele en overtuigende toon vereisen.
Heb je een aangepaste woordtelling? Stuur me een bericht!