Ik voeg arabische RTL-ondersteuning toe aan jouw website


Over deze dienst
Automatische vertaling
Ziet jouw website er in het Arabisch kapot uit? Spiegelende lay-out, uitlijnen van tekst klopt niet, verkeerde lettertypen en pictogrammen die de verkeerde kant op wijzen zijn de meest voorkomende problemen als RTL als afterthought wordt toegevoegd.
Ik regel en bouw RTL-ondersteuning voor React- en Next.js-websites, en ik heb Arabisch-vooraan platforms en een meertalige productlijn met 11 talen en volledige RTL opgeleverd.
Wat ik fix
- Lay-outrichting, spacing en uitlijning voor RTL
- Arabische lettertypen en leesbare tekstgroottes
- Pictogrammen, pijlen, menu’s en formulieren die gespiegeld moeten worden
- Taalwisselaar tussen Arabisch en Engels (Standaard en Premium)
- Schoon tweetalige setup die je later kunt uitbreiden (Premium)
Goed om te weten
- Ik werk met React- en Next.js-sites, bij voorkeur met Tailwind CSS. Stuur me eerst een bericht als je iets anders gebruikt.
- Jij levert de Arabische tekst aan. Vertaling zit niet inbegrepen.
- Ik heb toegang nodig tot je code (repository of bestanden), niet tot je serverwachtwoorden.
Stuur me een link of schermafbeeldingen van het probleem en ik bevestig het juiste pakket voordat je bestelt.
Respecteer de rechten van derden
Let erop dat het tegen het beleid van Fiverr voor freelancers is om thema's, templates of andere elementen in het geleverde werk op te nemen die inbreuk maken op de rechten van derden of toepasselijke wetten. Lees er meer over in onze Gids voor verantwoorde digitale creatie.
Maak kennis met Abdullah K
Software Developer
- Afkomstig uitEgypte
- Lid sindssep 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Arabisch, Engels
Automatische vertaling
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke frameworks ondersteun je?
React en Next.js. Tailwind CSS werkt het beste. Als je een ander framework gebruikt, stuur me dan een bericht vóór het bestellen.
Vertaal je de tekst?
Nee. Jij levert de Arabische inhoud aan en ik regel de lay-out, lettertypen en de taalwisseling.
Kun je een site fixen die al live is?
Ja. Stuur me de repository of code en ik werk aan een kopie en lever de wijzigingen zodat jij ze kunt samenvoegen.
Wat moet ik je geven?
Toegang tot de code en een lijst van de pagina’s die er verkeerd uitzien. Screenshots helpen enorm.
Blijft mijn Engelse versie nog werken?
Ja. Ik behoud de Engelse lay-out en wijzig alleen wat nodig is voor Arabisch.
Werk je aan mobiele lay-outs?
Ja. Mobiel en desktop worden in elk pakket gecontroleerd.
Wat krijg ik bij oplevering?
De aangepaste code, een korte samenvatting van wat er is veranderd en aantekeningen zodat jouw team het consistent kan houden.

