Ik vertaal en lokaliseer een Shopify-winkel naar Saoedisch Arabisch voor KSA
Vertaler Engels naar Arabisch
Over deze dienst
Wil je verkopen in Saoedi-Arabië? Je Shopify-winkel heeft Saoedisch-Arabisch nodig, geen generiek Arabisch!
Ik ben een native Marokkaanse expert gespecialiseerd in Shopify-vertalingen voor de Saoedische markt.
Ik zal GOOGLE-vertaling NIET gebruiken. Ik vertaal voor VERKOOP en SEO.
WAT JE KRIJGT:
100% menselijke Saoedi-Arabische vertaling (لهجة بيضاء مفهومة للسعوديين)
Shopify-klaar formaat (Producten, Collecties, Menu's)
SEO-zoekwoorden voor Saoedi Google (كلمات مفتاحية يبحث عنها السعوديون)
Zonder fouten - Verkoopgericht, niet alleen woorden
Ik vertaal:
- Producttitels & beschrijvingen
- Winkelbeleid & pagina's
- Menu's, knoppen, collecties
- Alles voor Shopify
IDEAAL VOOR:
Dropshippers gericht op KSA, Shopify-owners die uitbreiden naar de Saoedische markt.
Waarom ik? Ik snap wat een Saoedische klant op BUY laat klikken.
Bestel nu en domineer samen met mij de Saoedische markt!
Opmerking: stuur alsjeblieft je Shopify-productbestand (CSV of Excel).
Taal:
Engels
•
Arabisch
Type document:
Websitecontent
Branche-expertise:
E-commerce
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Laad je de vertaling ook naar mijn Shopify-winkel?</
Ja! Het premium pakket bevat directe upload naar jouw winkel. Voor Basic & Standard krijg je een Shopify-geschikt CSV-bestand dat je in één klik kunt importeren.
Welke bestanden heb je nodig om te beginnen?
Stuur gerust jouw Shopify-product-CSV/Excel, of de link naar jouw productpagina + winkellink. Dat is alles wat ik nodig heb om meteen aan de slag te gaan!
Gebruik je Google Translate?
Nooit! 100% menselijke Saudi-vertaling. Google Translate kost je sales - Sauditen ruiken het en zullen NIET kopen.
Kun je ook de valuta omzetten naar SAR?
Ja! Ik pas alles aan voor KSA - prijzen, data en culturele notities. Jouw winkel ziet er 100% Saudisch uit, niet vertaald.

