Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal en lokaliseer je android app XML, hardcoded strings en rtl ondersteuning
Ik ben Mahmoud Sabry, software engineer en Android ontwikkelaar. Ik heb meer dan 4 jaar ervaring in Android programmeren, met het coderen van apps in Java en Kotlin.
Over deze dienst
Professionele Android App Vertaling (Java & Kotlin) XML, Hardcoded Strings, RTL Ondersteuning
Ik vertaal en lokaliseer je Android applicatie die is gebouwd met Java of Kotlin professioneel zodat deze meerdere talen ondersteunt.
Wat ik zal doen:
- Vertaal je Android app strings in strings.xml bestanden.
- Converteer hardcoded tekst binnen Java/Kotlin code naar XML resources voor goede localization.
- Vertaal UI schermen die niet in XML strings staan.
- Zorg dat je app RTL (Right-to-Left) talen zoals Arabisch ondersteunt.
- Houd je app volledig compatibel met Android localization standaarden.
Ondersteunde werkzaamheden omvatten:
- vertaling van strings.xml
- Verplaatsen van hardcoded tekst naar XML resources
- Volledige app localization
- RTL layout aanpassingen
- Multi-language support instellen
Perfect voor apps geschreven in:
- Java
- Kotlin
Deze service helpt je app klaar te maken voor wereldwijde gebruikers en te voldoen aan de beste praktijken voor Android localization.
Expertise:
Lokalisatie
•
Prestaties
•
Design
•
firebase
•
Analyse
Platform:
Android
App-type:
Moedertaal
Programmeertaal:
Java
•
Kotlin
Frameworks:
nativescript
Tools:
Android Studio
