Ik zal elke tekst in het Italiaans proeflezen of redigeren

Sommige informatie is automatisch vertaald.
5,0
5,0

Italië

Ik spreek Italiaans, Portugees, Engels

1.100 bestellingen voltooid

Oorspronkelijke Italiaanse vertaler, proeflezer en transcriber

Hoi! Ik ben een professionele freelance vertaler met 10 jaar ervaring en duizenden succesvolle opdrachten op Fiverr. In Napels, in de schaduw van de Vesuvius, vertaal ik van Engels en Portugees naar...

Niveau 2

Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.

Over deze dienst

ENGELS


Maak je Italiaanse tekst duidelijk, gepolijst en professioneel.


Of je nu een roman, een artikel of een presentatie schrijft, de juiste woorden en een heldere, professionele lay-out maken het verschil.


Met 10 jaar ervaring in proef lezen en redigeren, waaronder werk bij een grote uitgeverij in Napels, kan ik helpen met:


  • Romans, verhalen en kinderboeken


  • Essays, artikelen en blogposts


  • E-books, documenten, e-mails en webinhoud


  • Dia's, presentaties, structuur en opmaak


Heb je een project in gedachten? Stuur me een bericht!


ITALIAANS


Maak je teksten helder, verzorgd en professioneel.


Stel je voor dat je een roman wilt publiceren, wil je een artikel effectiever maken of heb je een duidelijke en impactvolle presentatie nodig? Een zorgvuldige revisie en een duidelijke lay-out kunnen echt het verschil maken.


Omdat ik 10 jaar ervaring heb in proeflezen en revisie, ook bij een belangrijke uitgeverij in Napels, kan ik je hiermee helpen:


  • romans, korte verhalen en kinderboeken;


  • s essays, artikelen en blogberichten;


  • e-books, documenten, e-mails en webinhoud;


  • dia's, presentaties, structuur en opmaak,


Heb je een project in gedachten? Stuur me een bericht!

Taal:

Italiaans

Type content:

Artikelen/blogs

•

Websitecontent

Genre:

Bedrijfsmanagement

•

Educatie

•

Literaire fictie

•

Marketing

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Reviews

5 reviews van deze dienst
5,0

(5)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • A

    anagnovi

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Great experience! The communication was smooth and professional, and the work was delivered on time and to a high standard. Very happy with the results and would definitely recommend!

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N

    natachaaleixo

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    5

    Excelente revisão e atenção com o pedido.

    US$ 50

    Prijs

    2 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N

    natachaaleixo

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    5

    Adriana, entregou no prazo e foi super atenciosa no pedido de revisão de texto das minhas aulas em italiano.

    US$ 50

    Prijs

    2 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • I
    image-docs

    igorhashimoto

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    4,7

    Adriana is an amazing translator. Her work is great and she is so easy to work with. She is dependable and pays a lot of attention to detail. Thank you again for the great work Adriana!

    US$ 50

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • I
    image-docs

    igorhashimoto

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    5

    Adriana, you are an amazing translator! Thank you for everything!!

    US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

5 reviews van deze dienst
5,0

(5)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • A

    anagnovi

    DE

    Duitsland

    Lopende samenwerking
    5

    Great experience! The communication was smooth and professional, and the work was delivered on time and to a high standard. Very happy with the results and would definitely recommend!

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N

    natachaaleixo

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    5

    Excelente revisão e atenção com o pedido.

    US$ 50

    Prijs

    2 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • N

    natachaaleixo

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    5

    Adriana, entregou no prazo e foi super atenciosa no pedido de revisão de texto das minhas aulas em italiano.

    US$ 50

    Prijs

    2 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • I
    image-docs

    igorhashimoto

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    4,7

    Adriana is an amazing translator. Her work is great and she is so easy to work with. She is dependable and pays a lot of attention to detail. Thank you again for the great work Adriana!

    US$ 50

    Prijs

    5 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • I
    image-docs

    igorhashimoto

    BR

    Brazilië

    Lopende samenwerking
    5

    Adriana, you are an amazing translator! Thank you for everything!!

    US$ 50

    Prijs

    2 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee