Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik controleer en bewerk je wetenschappelijke of technische document
Over deze dienst
Wil je een duidelijk, gepolijst wetenschappelijk of technisch document zonder je eigen stem te verliezen?
Ik ben een PhD-opgeleide wetenschapper op het gebied van landbouwduurzaamheid en gepubliceerde onderzoeker met uitgebreide ervaring in het schrijven, beoordelen en bewerken van academisch en technisch materiaal. Ik bied zorgvuldige, menselijke editing voor onderzoeksartikelen, rapporten, theses, scripties en technische documenten.
Afhankelijk van je gekozen pakket kan ik verbeteren:
spelling, grammatica en interpunctie
duidelijkheid, flow en zinsstructuur
consistentie in terminologie en stijl
documentstructuur en logische opbouw
consistentie in referentie- en citatieformaten
Ik werk in Brits of Amerikaans Engels en heb specifieke expertise in landbouw, milieuwetenschappen, duurzaamheid, veestalsystemen, broeikasgasbeoordeling en data-analyse. Ik verwelkom ook documenten uit andere wetenschappelijke en technische velden.
Je ontvangt een bewerkt document met duidelijk gemarkeerde wijzigingen, plus constructieve feedback indien inbegrepen in je pakket.
Neem contact met me op voordat je bestelt als je document meer dan 4.000 woorden bevat, uitgebreide herschrijvingen nodig heeft, complexe opmaak heeft of een spoedige oplevering vereist.
Taal:
Engels
Type content:
Technische documentatie
•
Onderzoeksverslag
Genre:
Bedrijfsmanagement
•
Educatie
•
Wetenschap
•
Technologie
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Houdt u mijn document vertrouwelijk?
Ja. Ik behandel alle documenten van klanten als vertrouwelijk en zal ze niet delen of uploaden naar AI-tools van derden. Neem contact met me op voordat je bestelt als je organisatie een specifieke NDA vereist.
Kun je zowel Brits- als Amerikaans-Engels bewerken?
Ja. Vertel me welke vorm van Engels je nodig hebt. Ik pas de juiste spelling, interpunctie en stijl consistent toe in je document.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Microsoft Word (.docx) heeft de voorkeur omdat het tracked changes en opmerkingen ondersteunt. Ik kan ook andere formaten beoordelen, inclusief PDFs, maar neem eerst contact met me op voordat je bestelt.
Kun je referenties en bibliografieën formatteren?
Ja. Ik kan de consistentie van citaties en referentielijsten controleren en deze formatteren volgens een door jou aangeleverde stijl. Bronverificatie is niet inbegrepen tenzij afgesproken als een maatwerk opdracht.
Controleer je feiten of herschrijf je documenten substantieel?
De genoemde pakketten richten zich op editing terwijl je stem behouden blijft. Ik kan onduidelijke of inconsistente uitspraken markeren. Uitgebreid herschrijven of feiten controleren vereist een maatwerk opdracht.
