Ik zal uw christelijke inhoud vertalen

Sommige informatie is automatisch vertaald.
5,0
5,0

Venezuela

Ik spreek Spaans, Engels

65 bestellingen voltooid

Bekwame en ervaren vertaler, ENG 2 SPA, SPA 2 ENG, Christian

Hallo kopers, ik ben Alejandro Bravo. Venezolaan | CRU-missionaris | afgestudeerd logopedist | gecertificeerd in het Engels | diploma Bijbelstudies / specialisatie Bijbels advies. ENG-SPA-vertaler | c...

Niveau 2

Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.

Over deze dienst

Betaalbare en nauwkeurige vertaaldiensten voor uw christelijke content (Engels naar Spaans)


Op zoek naar hoogwaardige vertaaldiensten voor uw christelijke boek, devotie, preek of nieuwsbrief? Zoek niet verder! Als ervaren vertaler ben ik gespecialiseerd in het leveren van accurate en cultureel gevoelige vertalingen die aansluiten bij uw doelgroep.


Wat ik aanbied:


  1. Nauwkeurige vertalingen : ik zorg ervoor dat uw content getrouw wordt vertaald, waarbij de oorspronkelijke betekenis en bedoeling behouden blijven.
  2. Culturele context : Inzicht in culturele nuances is cruciaal voor accurate vertalingen. Ik houd rekening met de context en culturele achtergrond van uw christelijke content.
  3. Aandacht voor details : van Bijbelse verwijzingen tot theologische termen, ik besteed nauwgezette aandacht aan elk woord en zorg ervoor dat het nauwkeurig en samenhangend is.
  4. Betaalbaarheid : Hoogwaardige vertalingen hoeven niet duur te zijn. Mijn diensten zijn concurrerend geprijsd en passen binnen uw budget.


Waarom zou u voor mij kiezen:


  • Expertise : Dankzij jarenlange ervaring, een diploma in Bijbelstudies en een certificaat in het Engels, heb ik mijn vaardigheden in het vertalen van christelijke content aangescherpt.
  • Stiptheid : ik lever op tijd zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.


Laten we chatten! Geen compromissen :)

Taal:

Engels

Spaans

•

Spaans

•

Engels

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Mijn portfolio

Reviews

23 reviews van deze dienst
5,0

(23)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • G

    godlypearls

    NZ

    Nieuw-Zeeland

    Lopende samenwerking
    5

    Thanks for another translation completed. Alejandro is professional, prompt to deliver projects and pays attention to details. Don't hesitate to trust him with your translation project.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    8 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • L
    image-docs

    luisrma

    CO

    Colombia

    5

    Muy buen trabajo. Responsabilidad, entrega y buena traducción.

    US$ 50

    Prijs

    10 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • G

    godlypearls

    NZ

    Nieuw-Zeeland

    Lopende samenwerking
    5

    We highly recommend Alejandro if you are looking for an English-Spanish translator. Wonderful translation and prompt delivery every time. Thanks and God bless you!

    US$ 200-US$ 400

    Prijs

    2 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • T

    the12genresjesu

    US

    Verenigde Staten

    5

    We will use Alejandro B. again soon!

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • Y

    yoopikids

    US

    Verenigde Staten

    Lopende samenwerking
    5

    5 stars – Always a Pleasure to Work With This is not my first time working with him, and once again he did a wonderful job translating my song into Spanish. He understands the heart of the lyrics and makes sure the message flows naturally. His work is fast, accurate, and always beautifully done. I'm...

    US$ 50

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

23 reviews van deze dienst
5,0

(23)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • G

    godlypearls

    NZ

    Nieuw-Zeeland

    Lopende samenwerking
    5

    Thanks for another translation completed. Alejandro is professional, prompt to deliver projects and pays attention to details. Don't hesitate to trust him with your translation project.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    8 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • L
    image-docs

    luisrma

    CO

    Colombia

    5

    Muy buen trabajo. Responsabilidad, entrega y buena traducción.

    US$ 50

    Prijs

    10 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • G

    godlypearls

    NZ

    Nieuw-Zeeland

    Lopende samenwerking
    5

    We highly recommend Alejandro if you are looking for an English-Spanish translator. Wonderful translation and prompt delivery every time. Thanks and God bless you!

    US$ 200-US$ 400

    Prijs

    2 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • T

    the12genresjesu

    US

    Verenigde Staten

    5

    We will use Alejandro B. again soon!

    US$ 50

    Prijs

    1 dag

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
  • Y

    yoopikids

    US

    Verenigde Staten

    Lopende samenwerking
    5

    5 stars – Always a Pleasure to Work With This is not my first time working with him, and once again he did a wonderful job translating my song into Spanish. He understands the heart of the lyrics and makes sure the message flows naturally. His work is fast, accurate, and always beautifully done. I'm...

    US$ 50

    Prijs

    4 dagen

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee