Ik schrijf Italiaanse productbeschrijvingen die overtuigen en geoptimaliseerd zijn
Native Italiaans copywriter, vertaler en productschrijver
Over deze dienst
Heb je een geweldig product, maar vind je het moeilijk om het zo te beschrijven dat het verkoopt?
Een goed geschreven beschrijving kan het verschil maken tussen een bezoeker die wegklikt en een klant die op "kopen" klikt. Ik help je om de waarde van wat je verkoopt te vertellen met duidelijke, overtuigende woorden die passen bij jouw publiek.
- Wat ik aanbied in deze GIG:
- Originele en vloeiende Italiaanse productbeschrijvingen
- Teksten die gericht zijn op verkopen, niet alleen het opsommen van kenmerken
- Focus op de sterke punten en emoties van de klant
- Geschikt voor e-commerce, marketplace (Amazon, Etsy, eBay), websites en social media
- Snel geleverd, vaak vóór de deadline
Elke beschrijving bevat een pakkende titel en kant-en-klare bullet points, zodat je alles in één keer hebt.
Mijn methode combineert geavanceerde tools met persoonlijke revisie: elk tekst dat ik lever klinkt natuurlijk, verzorgd en alsof jij het hebt geschreven, alleen beter.
Heb je een speciale wens? Stuur me eerst een bericht voordat je bestelt: ik vind de juiste oplossing voor jouw project.
Taal:
Italiaans
Platform:
E-commerce winkels
•
Marktplaatsen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Voor welke platforms zijn jouw beschrijvingen geschikt?
Ik schrijf geoptimaliseerde beschrijvingen voor elk platform: e-commerce (Shopify, WooCommerce), marketplace (Amazon, Etsy, eBay), websites en social media. Als je specifieke wensen hebt, laat het me weten en ik pas de tekst aan.
Wat bevat elke beschrijving precies?
Elke beschrijving bevat de hoofdtekst, een pakkende titel en kant-en-klare bullet points. In de pakketten Standard en Premium krijg je een complete set voor meerdere producten, al overzichtelijk opgemaakt.
Hoe lang duurt het voordat ik het ontvang?
Het Base en Standard pakket worden binnen 1 dag geleverd. Het Premium pakket binnen 2 dagen. Vaak kan ik het ook nog sneller leveren, vooral voor korte teksten.
Kan ik een revisie vragen als ik niet tevreden ben?
Zeker. Elk pakket bevat een aantal revisies (van 1 tot 3, afhankelijk van het pakket). Als iets niet naar wens is, pas ik de tekst aan totdat jij tevreden bent.
Ik weet niet wat ik moet schrijven. Kun je me toch helpen?
Absoluut. Stuur me gerust een link naar het product, wat losse aantekeningen of een algemeen idee. Ik zorg dat alles wordt omgezet in een professionele, kant-en-klare beschrijving.

