Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik zal professioneel proeflezen en redigeren in het Frans, Nederlands en Engels
UX, merkboodschap, voice-over, vertaling, lokale ondersteuning
Hoi! Ik ben een multidisciplinair freelancer uit Brussel, die werkt op het gebied van UX, merkboodschap, voice-over, vertaling en lokalisatie.
Ik help bedrijven hun communicatie te verduidelijken, di...
Niveau 1
Voldoet aan bepaalde prestatiecriteria en toont een sterke potentie op de marktplaats.
Over deze dienst
Welkom bij mijn professionele en efficiënte vertaal- en proefleesdiensten!
Hallo! Ik ben Alix, ik spreek vloeiend Frans, Nederlands en Engels en heb negen jaar ervaring in het lesgeven. Ik ben gespecialiseerd in vertalen, proeflezen en UX-design, met vier jaar ervaring als freelancer en drie diploma's als bewijs! Ik bied vertaal- en proefleesdiensten op maat, afgestemd op jouw behoeften.
Wat kan ik voor u doen?
- Vertaal en corrigeer alle soorten tekst, waaronder productbeschrijvingen, websites, tijdschriftartikelen, advertenties, brieven, cv's, (e-)boeken, culturele teksten en presentaties.
- Op maat gemaakte diensten gebaseerd op uw specifieke behoeften.
- Of u nu een document vertaald, proefgelezen of tot in de puntjes gepolijst wilt hebben: ik help u graag om uw taalkundige doelen op efficiënte wijze te bereiken.
Waarom zou u mij kiezen?
- Ongeëvenaarde uitmuntendheid met de nadruk op nauwkeurigheid, samenhang en consistentie.
- Een toewijding aan het leveren van kwalitatief hoogwaardige resultaten binnen de afgesproken tijd.
- Flexibele pakketten die passen bij uw budget, gebaseerd op een lange en sterke ervaring.
Klaar om samen te werken?
Stuur me je tekst in een bewerkbaar formaat, samen met je vraag en verwachtingen. Kies het pakket dat het beste bij je past en laten we aan de slag gaan!
Taal:
Nederlands
•
Engels
•
Frans
Type content:
Websitecontent
•
Documenten
•
Productbeschrijvingen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
In welke talen bied je proefleesdiensten aan?
Ik bied proefleesdiensten aan in Frans, Nederlands en Engels.
Welke soorten documenten proeflezen?
Ik kan verschillende soorten documenten proeflezen, waaronder maar niet beperkt tot productbeschrijvingen, websites, artikelen, advertenties, brieven, cv’s, e-books en presentaties.
Wat is je doorlooptijd voor proefleesprojecten?
De doorlooptijden kunnen variëren afhankelijk van de lengte en complexiteit van het document. Meestal streef ik ernaar om kleinere projecten binnen 24-48 uur af te ronden, terwijl grotere projecten meer tijd kunnen kosten.
Hoe is je prijsstructuur voor proefleesdiensten?
Ik hanteer concurrerende prijzen op basis van factoren zoals mijn uitgebreide ervaring, het aantal woorden, de complexiteit van het document en de doorlooptijd. Gedetailleerde prijsinformatie vindt u in de gig of door rechtstreeks contact met mij op te nemen.
Bied je ook vertalingen aan naast proeflezen?
Ja, vertalingen in Frans, Nederlands en Engels.
Hoe dien ik mijn document in ter correctie?
U kunt uw document indienen door het als bijlage bij een bericht te voegen of door een downloadlink in het bestelformulier te vermelden. Zorg ervoor dat het document een bewerkbaar formaat heeft voor een correcte vertaling.
Kunt u een voorbeeld van uw eerdere werk tonen?
Ja, ik kan op verzoek voorbeelden van eerdere proefleeswerk leveren. Neem gerust contact met me op voor meer informatie.
Wat als ik specifieke terminologie of stijlvoorkeuren heb voor het proeflezen?
Ik sta open voor specifieke instructies of voorkeuren met betrekking tot terminologie, stijl of opmaak. Voeg relevante richtlijnen of referentiemateriaal toe aan uw document.
Hoe waarborgt u vertrouwelijkheid en gegevensbeveiliging?
Ik hecht veel waarde aan vertrouwelijkheid en hanteer strikte gegevensbeveiligingsmaatregelen. Uw documenten worden met de grootste zorg behandeld en ik sta open voor het ondertekenen van geheimhoudingsverklaringen indien nodig.
Wat als ik niet tevreden ben over het proeflezen?
Klanttevredenheid staat bij mij voorop. Als u vragen of opmerkingen heeft, neem dan gerust contact met mij op. Ik breng graag de nodige aanpassingen aan om aan uw wensen te voldoen.
