Ik lever polish zakelijke interpretatie voor vergaderingen en tech calls

A
alventor8
A
alventor8
Jolanta
5,0
5,0
Sommige informatie is automatisch vertaald.

Over deze dienst

Automatische vertaling

Uitbreiden naar Polen of samenwerken met Poolse partners, klanten of personeel?


Een slechte tolk kan je de deal kosten. Ik zorg ervoor dat je boodschap duidelijk en nauwkeurig wordt overgebracht in beide talen, in real time.


Wat ik aanbied:

  • Meer dan 20 jaar professionele interpreting ervaring
  • Expertise in zakelijke, financiële, juridische en technologische contexten
  • MA in Economie (Internationale Handel) en diploma in UK Finance & Management
  • PRINCE2 en Agile gecertificeerd, ik begrijp bedrijfsworkflows
  • Native Pools en vloeiend Engels


Ik heb gewerkt met:

  • Softwarebedrijven en particuliere bedrijven
  • Ziekenhuizen, politie en lokale overheden
  • Universiteiten en hogescholen


Platforms: Zoom · Teams · Google Meet · Skype · Telefoon


Ik werk als een in het VK geregistreerd bedrijf en VAT-plichtige. VAT-facturen worden na elke sessie uitgereikt.


Weet je niet zeker of ik de juiste persoon ben?

Voel je vrij om me te berichten voordat je bestelt. Ik bespreek graag je wensen en geef referenties op verzoek.


Als je Poolse software demo's of pre-sales ondersteuning voor technologische producten nodig hebt, bekijk dan mijn gespecialiseerde demo service.

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.

Maak kennis met Jolanta

Jolanta

Expanding into Poland, or the UK from Poland? Get in touch

5,0(2)
  • Afkomstig uitVerenigd Koninkrijk
  • Lid sindssep 2024
  • Gem. reactietijd1 uur
  • Laatste levering3 weken
  • Talen

    Pools, Engels
Hello, I’m Jolanta, born in Poland and based in the UK, I bring 20+ years of experience across interpreting, project management, and business consultancy. I’ve worked with hospitals, police forces, councils, universities, and technology companies, supporting complex software projects and international collaboration. Today I help SaaS and tech companies present their solutions clearly to Polish-speaking clients through professional demos, webinars, and pre-sales support.

Automatische vertaling

Mijn portfolio

Reviews

1 reviews van deze dienst
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • K

    kociecki

    US

    Verenigde Staten

    5

    Jolanta did a great job for my parents, who speak Polish and live in the US. She was extremely professional and reviewed all the documents prior to the meeting with the attorney for translation. Would recommend her to anyone.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    4 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee
Reviews

1 reviews van deze dienst
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Specificering van de beoordeling
  • Communicatieniveau van de freelancer
    5
  • Kwaliteit van de levering
    5
  • Waarde van de levering
    5
Sorteer op
Meest relevant
  • K

    kociecki

    US

    Verenigde Staten

    5

    Jolanta did a great job for my parents, who speak Polish and live in the US. She was extremely professional and reviewed all the documents prior to the meeting with the attorney for translation. Would recommend her to anyone.

    US$ 50-US$ 100

    Prijs

    4 weken geleden

    Looptijd

    Nuttig?
    Ja
    Nee