Ik zal medische inhoud en samenvattingen in eenvoudige taal schrijven
Clinical Research Associate GCP Clinical Trial Documentation Specialist
Over deze dienst
7 jaar als Clinical Research Associate die onderzoeken bij CRO's bewaakt, GCP-gecertificeerd. Ik lees jouw CSR, protocol of statistisch resultaat en schrijf de versie die jouw doelgroep begrijpt.
WAT IK VERZORG
- Samenvattingen in eenvoudige taal van onderzoeksresultaten, klaar voor openbaarmaking
- Patiëntinformatiebladen en toestemmingsuitleg, Engels of vereenvoudigd Chinees
- Inhoud voor zorgverleners: slides, samenvattingen, MSL-discussiedocumenten
- Literatuur- en onderzoeksbeschrijvingen voor niet-specialistische lezers
- Website- en brochuretekst voor klinieken en startups
HOE IK TEWERK GA
- Geschreven vanuit jouw documenten. Ik verzin geen cijfers; elke bewering komt uit een bron die jij mij gaf
- Consistent met ICH-GCP en CONSORT-voorschriften
- Draft met track changes en een schone versie
- Leesniveau op verzoek ingesteld; voor patiënten geldt standaard groep 8
Ik zal geen gezondheidsclaims schrijven die jouw data voorbijgaan, en ik fabriceer geen citaties.
Stuur me het brondocument en laat me weten wie de eindtekst leest.
Type dienst:
Samenvatting
Taal:
Engels
•
Chinees (vereenvoudigd)
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Academisch werk voor je laten uitvoeren is onethisch; het schendt de statuten en erecodes van de meeste scholen en universiteiten.
Freelancers vragen om huiswerk/academisch werk voor je te maken is tegen Fiverr's Communitystandaarden en kan ertoe leiden dat je account wordt uitgeschakeld.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Blijft mijn data vertrouwelijk?
Niets wordt door mij gepubliceerd. Ik kan voor je een NDA tekenen voordat je iets opstuurt.
Kun je werken vanaf Chinese brondocumenten?
Ja. Ik lees Chinese protocollen, CRF's en statistische output en schrijf in het Engels.

