Ik doe Duitse boekredactie, proefleeswerk en ontwikkelingsredactie voor publicatie
Duitse boekredacteur en proeflezer
Over deze dienst
Wil je jouw Duits boek professioneel laten herzien en klaarmaken voor publicatie? Dan zit je hier goed!
Ik bied German Proofreading, Boekredactie, Lektorat en Korrektorat aan voor schrijvers, uitgevers en self-publishers. Of het nu roman, fantasy, kinderboek, non-fictie of e-book is, ik help jou manuscript helder, natuurlijk en professioneel vorm te geven... Als German Book Editor en Copy Editor controleer ik grammatica, spelling, interpunctie, zinsbouw, stijl en leessevoer. Mijn doel is de kwaliteit van jouw tekst te verbeteren en tegelijkertijd jouw persoonlijke schrijfstijl te bewaren.
Mijn diensten omvatten:
- German Proofreading en Book Proofreading
- German Book Editing en Manuscript Editing
- Copy Editing en Line Editing
- Developmental Editing
- Lektorat en Korrektorat
- German Grammar and Spelling Correction
- English-German Text Review
- AI Translation Proofreading
- Ebook- en Paperback Formatting
- Kindle KDP en IngramSpark Formatting
Of het nu roman, kinderboek of vertaling is, ik help jou jouw tekst professioneel te verbeteren. Bereid jouw boek met mij voor op publicatie! Laat mij voor de bestelling jouw woordenaantal en wensen weten.
Taal:
Nederlands
•
Engels
•
Duits
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Boek
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten boeken bewerk je?
Ik bewerk romans, fantasy, kinderboeken, non-fictie, e-boeken en andere Duitse manuscripten.
Welke diensten bied jij aan?
Ik bied German Proofreading, Korrektorat, Lektorat, Copy Editing, Line Editing en boekformattering aan.
Bewerk jij ook KI-vertaalde teksten?
Ja, ik verbeter KI-vertaalde Duitse teksten zodat ze natuurlijker en beter leesbaar klinken.
Kun je mijn boek formatteren voor Amazon KDP?
Ja, ik formatteer manuscripten voor e-boeken en pocketboeken, waaronder Amazon KDP.
Neem je contact met me op voor de bestelling?
Ja, vooral bij langere manuscripten. Stuur me jouw woordenaantal en wensen, dan kiezen we het passende pakket.

