Ik vertaal jouw shopify- of Amazon-vermeldingen naar native Nederlands
Strategisch Analist en Softwareontwikkelaar
Over deze dienst
Wil je verkopen in Nederland en België? Nederlandse shoppers vertrouwen op winkels die lokaal klinken.
Ik ben een native Dutch spreker die jouw Engelse productpagina’s, website en e-mails omzet naar natuurlijk Nederlands dat scoort op Bol.com, Amazon.nl en Google.nl.
Wat je krijgt:
- Natuurlijk, native Nederlands (geen stijve woord-voor-woord vertaling)
- Nederlandse SEO-zoekwoorden verwerkt (Standaard en Premium)
- Toon afgestemd op jouw merk
- Snelle levering en duidelijke communicatie
Ik gebruik AI-ondersteunde opzet en herzie elke regel als een native spreker, zodat je snelheid krijgt zonder robotachtig Nederlands.
Stuur me een bericht voordat je bestelt als je een groot project hebt.
Taal:
Engels
•
Nederlands
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Gebruik je AI?
Ik gebruik AI-ondersteunde opzet, daarna bekijk ik alles en herschrijf ik het zelf als native Dutch spreker.
Voor welke platforms schrijf je?
Shopify, Bol.com, Amazon.nl, WooCommerce en reguliere websites.
Kun je ook Nederlands naar Engels vertalen?
Ja, stuur me een bericht voor een aangepaste aanbieding.

