Ik zal Portugese teksten proeflezen en redigeren
Ik ben een ervaren vertaler van diverse soorten teksten.
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Zeer responsief
Geeft doorgaans uitzonderlijk snel antwoord
Over deze dienst
Hallo!
Mijn naam is Rita, ik ben een native Portuguese spreker en vloeiend in het Engels. Ik bied mijn proofreading en editing diensten aan voor teksten die oorspronkelijk in het Portugees zijn geschreven of vertaald van het Engels naar het Portugees.
Ik proeflees:
- Teksten over elk onderwerp
- Kleine teksten (2000 woorden of minder) en lange teksten (tot 50000 woorden of meer)
- Ongeacht het type formaat waarin de tekst is, kan ik het proeflezen.
- Ik proeflees de tekst altijd minstens twee keer
- Ik lever de tekst klaar voor gebruik OF met annotaties in een door jou gekozen formaat
Ik garandeer dat:
- Al mijn werk op tijd wordt geleverd
- Minstens twee revisies worden gedaan voordat ik het werk verstuur
- De kwaliteit van het proofreading wordt niet beïnvloed door de lengte van de tekst of de deadline
- Ik onderbouw mijn revisies altijd met het benodigde onderzoek, vooral als de tekst zeer specifieke vocabulaire bevat
Prijzen:
- Alle prijzen zijn volledig onderhandelbaar zodat beide partijen tevreden kunnen zijn
- Als je niet tevreden bent met mijn werk, krijg je snel je geld terug
Alvast bedankt voor je interesse in mijn diensten en ik kijk ernaar uit om met je samen te werken!
Taal:
Engels
•
Portugees
Type content:
Artikelen/blogs
•
Websitecontent
•
Film-/tv-scripts
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Belet een bestandsformaat je om het te proeflezen?
Nee, teksten worden proefgelezen ongeacht het bestandsformaat.
Proeflees je teksten die vertaald zijn van het Engels?
Ja, als native Portuguese spreker en vloeiend in het Engels kan ik die teksten proeflezen.
99 reviews van deze dienst
| (95) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
E erhan_turker

Turkije
She is great! Loved working with her.
US$ 50-US$ 100
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?R ryananjelo

Sri Lanka
She was really awesome to work with
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
A 
Reactie van de freelancer
Nuttig?L lili_kesz

Hongarije
Overall Rita was a really freelancer to work with!
US$ 50-US$ 100
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?S 
skycop2k

Litouwen
Thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
A 
Reactie van de freelancer
Nuttig?W 
webpro999

Polen
Thank you for the proofreading
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?
99 reviews van deze dienst
| (95) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
E erhan_turker

Turkije
She is great! Loved working with her.
US$ 50-US$ 100
Prijs
6 dagen
Looptijd
Nuttig?R ryananjelo

Sri Lanka
She was really awesome to work with
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
A 
Reactie van de freelancer
Nuttig?L lili_kesz

Hongarije
Overall Rita was a really freelancer to work with!
US$ 50-US$ 100
Prijs
8 dagen
Looptijd
Nuttig?S 
skycop2k

Litouwen
Thank you!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
A 
Reactie van de freelancer
Nuttig?W 
webpro999

Polen
Thank you for the proofreading
Tot maximaal US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?

