Ik corrigeer en bewerk je rapport over stedenbouw of architectuur
Over deze dienst
Heb je een rapport over stedenbouw, een duurzaamheidsonderzoek of een architectuurdocument dat een professionele correctie nodig heeft voordat het naar een klant, jury of uitgever gaat?
Ik ben een schrijver en redacteur met een achtergrond in architectuur en stedenbouwkundige onderzoek. Ik werk dagelijks aan rapporten, studies en academische papers in dit vakgebied, dus ik begrijp de terminologie, de structuur die beoordelaars verwachten en het niveau van precisie dat in technische en academische teksten vereist is.
Wat je krijgt:
Zorgvuldige correctie op grammatica, spelling en interpunctie.
Structuuranalyse zodat je argument logisch verloopt van inleiding tot conclusie.
Consistente terminologie en opmaak door het hele document.
Duidelijk, professioneel Engels of Spaans dat je oorspronkelijke betekenis behoudt.
Stuur me je document samen met de scope, deadline en eventuele stijlrichtlijnen (APA, MLA of een interne opmaak) en ik neem contact met je op met een duidelijk plan voordat ik begin.
Taal:
Engels
Type content:
Technische documentatie
•
Documenten
Genre:
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Andere Proeflezen en redigeren diensten die ik aanbied
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bewerk je ook rapporten in het Spaans?
Ja, ik bewerk zowel in het Engels als in het Spaans, en ik kan ook de consistentie tussen de twee controleren als je rapport bronnen citeert in beide talen.
