Ik corrigeer en verbeter Italiaanse tekst handmatig

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Italië

Ik spreek Italiaans, Engels

Italiaanse proofreader en vertaler

Ik ben Angela, een native Italiaanse spreker met professionele ervaring in schrijven, redigeren en mediaproductie. Ik ben ook een gepubliceerde auteur en schrijf fictie in het Engels voor internationa...
Over deze dienst

Heb je duidelijke en gepolijste Italiaanse tekst nodig?


Ik bied zorgvuldige menselijke proofreading en copy editing voor teksten die correctie, verbeterde duidelijkheid en een natuurlijkere flow nodig hebben.


Ik kan helpen met:


  • artikelen
  • blogposts
  • website content
  • e-mails
  • nieuwsbrieven
  • auteurbiografieën
  • social media teksten
  • algemene documenten


Wat ik verbeter:


  • grammatica
  • spelling
  • interpunctie
  • zinsstructuur
  • onhandige formuleringen
  • herhalingen
  • leesbaarheid
  • natuurlijk Italiaans geluid


Elk order wordt handmatig gecontroleerd met aandacht voor betekenis, toon en details.


Heb je een groot bestand of een speciale wens? Stuur me gerust een bericht voordat je bestelt.


Ik help je graag je tekst te verbeteren.

Taal:

Engels

Italiaans

Type content:

Artikel/blogpost

Websitecontent

Genre:

Educatie

Geschiedenis

Humor/entertainment

Lifestyle

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.