Ik bewerk en proeflees je christelijke devotie, boek of manuscript
Christelijke schrijver en redacteur
Over deze dienst
Zelfs de krachtigste spirituele boodschap kan worden ondermijnd door typefouten, ongemakkelijke formuleringen of inconsistente bijbelverwijzingen.
Als ervaren christelijke editor en corrector help ik je manuscript te polijsten tot een helder, boeiend en publicatieklaar werk, terwijl ik je unieke schrijfstijl behoud.
Diensten die ik aanbied:
- Correctie: Typefouten, grammatica, spelling & interpunctie verbeteren
- Copy editing: Zinnen vloeiender maken, toon, duidelijkheid & leesbaarheid verbeteren
- Bijbelverwijzingen controleren: Verse citaten en vertaalopmaak consistent maken
- Volledig manuscript polijsten: Dagelijkse devoties, ebooks, journals & artikelen
Waarom met mij werken?
- Jouw stem behouden: Jouw unieke boodschap en spirituele kern blijven 100% intact.
- Oplettend op bijbelteksten: Zorgvuldig omgaan met theologische termen en bijbelverwijzingen.
- Publicatieklaar: Schone, professionele bestanden klaar voor print of Amazon KDP.
Klaar om je manuscript te polijsten?
Stuur me een bericht met je woordtelling en onderwerp van je manuscript, of plaats je bestelling om vandaag nog te beginnen
Taal:
Engels
•
Italiaans
•
Spaans
Type content:
Boek
•
Manuscript
Genre:
Motiverend
•
Filosofie
•
Religie/spiritualiteit
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Andere Proeflezen en redigeren diensten die ik aanbied
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Hoe ga je om met bijbelverzen en bijbelreferenties?
Ik controleer alle bijbelverwijzingen om consistente citatieformaten te garanderen (bijvoorbeeld NIV, ESV, KJV) en verifieer dat boeknamen, hoofdstuknummers en versverwijzingen overeenkomen met jouw vertaling.
Zorgt bewerking dat mijn persoonlijke schrijfstijl of boodschap verandert?
Nee. Mijn doel is om de leesbaarheid, duidelijkheid en grammaticale correctheid te verbeteren, terwijl ik jouw authentieke toon, passie en spirituele hart volledig behoud.
Welke bestanden ontvang ik bij levering van de bestelling?
Je ontvangt twee Microsoft Word-bestanden: één met alle bewerkingen via Track Changes (zodat je elke aanpassing ziet) en één schone, definitieve versie klaar voor publicatie.
Bewerk je manuscripten groter dan 10.000 woorden?
Ja. Voor volledige christelijke boeken of lange 90-dagen devoties stuur ik je een direct bericht met je woordenaantal en deadline, en ik stuur een op maat gemaakte aanbieding die bij jouw project past.
Wat is het verschil tussen proeflezen en copy editing?
Proeflezen richt zich op het opsporen van oppervlakkige fouten zoals grammatica, spelling, interpunctie en typfouten. Copy editing gaat dieper door het verbeteren van zinsstructuur, duidelijkheid, formulering, flow en consistentie, terwijl je originele stem behouden blijft.
