Ik zal vrouwelijke Indiase voice-overs in het Hindi of Engels nasynchroniseren voor personages

Revisies die onder het revisiebeleid vallen, moeten binnen 14 dagen na levering van je bestelling worden aangevraagd. Revisies die na deze periode worden aangevraagd, worden als een nieuwe aanvraag beschouwd en brengen extra kosten met zich mee.

Bij elk project zijn twee gratis revisies inbegrepen voor uitspraakfouten en op maat gemaakte wijzigingen in toon, tempo en stijl van levering. Scripts worden echter, eenmaal ingediend, als definitief beschouwd, en indien gewijzigd, worden extra kosten in rekening gebracht.

Voor commercieel gebruik zijn rechten nodig voor niet-betaalde marketingkanalen zoals je persoonlijke of zakelijke website, YouTube of social media posts (tenzij het een betaalde social media advertentie is). Dus je moet commerciële rechten kopen voor elke zakelijke promotie. Ik vraag slechts $5 voor volledige commerciële rechten.

Je moet broadcast rights kopen als je de voice-over wilt gebruiken op betaalde marketingkanalen zoals tv, radio of internetcommercials. Ik vraag slechts $10 voor volledige broadcast rights.

Ik gebruik een Rode NT-USB veelzijdige studio-kwaliteit USB-microfoon.

Ja! Ik kijk graag naar projecten vooraf en bied aangepaste offertes aan. Dit is meestal geschikt voor projecten met een hoog woordenaantal. Andere projecten kunnen gewoon via de standaardprocedure worden gedaan - voer het woordenaantal in en klik op de juiste extra's.

Ja, ik kan de voice-over synchroniseren met een bestaande video. Omdat dit extra tijd kost, moet je de gig extra "Timed Audio Sync" aanschaffen. Het is echter niet altijd mogelijk als het aantal woorden in het script te lang is voor de lengte van de video.

Je kunt je eigen muziek sturen waarvan je de rechten hebt. Ik regel geen licenties voor muziektracks. Houd er rekening mee dat ik een achtergrondgeluid kan toevoegen aan de voice-over, maar dat dit niet de editing van de achtergrondmuziek omvat.

Ja, ik doe vertalingen van Hindi naar Engels en vice versa. Je moet de gig extra kopen. Ik doe de vertalingen handmatig om consistentie en nauwkeurigheid te garanderen. Ik bied tot drie gratis revisies en dubbele proofreading.