Ik voeg ondertitels of bijschriften toe aan je video

A
anna__p_
A
anna__p_
Anna P
Sommige informatie is automatisch vertaald.
add subtitles or captions to your video
add subtitles or captions to your video
Volledig scherm
add subtitles or captions to your videoadd subtitles or captions to your video

Over deze dienst

Automatische vertaling

Ik voeg duidelijke en nauwkeurige ondertitels toe aan je video.

Ik richt me op leesbaarheid en timing, zodat de ondertitels natuurlijk aansluiten bij de video en makkelijk te volgen zijn.

  • Engelse ondertitels
  • Griekse ondertitels
  • SRT-bestand of ondertitels toegevoegd aan de video
  • Eenvoudige opmaak en overzichtelijk ontwerp

Dit is ideaal voor korte video's, YouTube-clips of content voor social media.

Voel je vrij om me een bericht te sturen voordat je bestelt, zodat we de details kunnen bespreken.

  • Taal

    • Engels
    • Grieks

Maak kennis met Anna P

Anna P

Greek English Subtitle Translator, Natural and Accurate

  • Afkomstig uitGriekenland
  • Lid sindsapr 2026
  • Gem. reactietijd5 uur

  • Talen

    Grieks, Engels
Greek-English subtitle translator who cares about how things actually sound, not just how they translate. I focus on natural dialogue, timing and keeping the original vibe - whether it's drama, humor or fast-paced scenes. Clean SRT files, properly synced and ready to use.

Automatische vertaling

Gerelateerde tags