Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal Engels naar Spaans of Catalaans
Vertaling, proeflezen, transcriptie en lesgeven
Ik heet Anna :) Met een bachelor in Filosofie en een master in docentopleiding met specialisatie in filosofie, heb ik een stevige academische basis op het gebied van analytisch vermogen, tekstuele pre...
Over deze dienst
Ik heb een belonend niveau van vloeiendheid in het Engels bereikt, dus bied ik mijn diensten aan om te vertalen naar Spaans of Catalaans, die beide mijn moedertaal zijn (+gecertificeerd C2 niveau Catalaans).
Wat je VAN mijn vertalingen KUNT VERWACHTEN:
- Correcte spelling en grammatica.
- Natuurlijke en goed klinkende vertalingen.
- Handmatig gedaan door een moedertaalspreker.
- Punctualiteit.
Plaats gewoon je bestelling en we werken binnenkort samen!
Taal:
Engels
•
Spaans
•
Engels
•
Catalaans
Type document:
Algemeen / gesprek
Branche-expertise:
Entertainment en cultuur
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertalen jullie ook naar het Engels?
Hoewel mijn Engels vloeiend is, ben ik geen moedertaalspreker. Ik bied alleen vertalingen naar Spaans en Catalaans aan, omdat dit beide mijn moedertalen zijn.
Kun je vertalen naar Mexicaans Spaans of andere dialecten?
Dat kan ik niet. Mijn moedertaal Spaans is uit Spanje, dus de woordenschat kan verschillen.
Welke bestandsformaten accepteer je?
Ik werk met Word, TXT, PDF, .doc, .docx voor geschreven documenten. Als het audio is, kun je me .mp3 of .mp4 sturen.
Ik vind je leuk, maar je pakketten passen niet helemaal bij wat ik in gedachten heb.
Voel je vrij om contact met me op te nemen wanneer je wilt! Ik luister graag naar je voorstellen. Ik kan ook een specifieke richtlijn volgen voor mijn vertalingen als je dat nodig hebt.
Vertaal je meerdere documenten?
Zolang het totale aantal woorden niet hoger is dan het pakket dat je hebt gekozen, kan ik zoveel bestanden vertalen als je wilt.
Reviews
8 reviews van deze dienst
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A anastasia291
Moldavië
Good job! Thank you for your help!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?F 
fahimd
Canada
experience was good.
Nuttig?A 
annasytina
Rusland
It was a pleasure to collaborate! The work was done fast and at a high level.
Nuttig?M 
muzzylevs
Rusland
great work, thanks
Nuttig?M 
marccalvera
Terugkerende klant
Spanje
Muy buena profesional
Nuttig?
Reviews
8 reviews van deze dienst
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A anastasia291
Moldavië
Good job! Thank you for your help!
Tot maximaal US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
Nuttig?F fahimd
Canada
experience was good.
Nuttig?A annasytina
Rusland
It was a pleasure to collaborate! The work was done fast and at a high level.
Nuttig?M muzzylevs
Rusland
great work, thanks
Nuttig?M marccalvera
Terugkerende klant
Spanje
Muy buena profesional
Nuttig?
