Ik vertaal Duitse technische documenten naar Oekraïens, Russisch en Slowaaks

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Duitsland

Ik spreek Oekraïens, Russisch, Duits, Engels

Dipl. Ing. Productieautomatisering

Ik ben een Dipl.-Ing. in productieautomatisering, gevestigd in Berlijn. Ik maak nauwkeurige CAD-tekeningen en 3D-modellen met Creo Parametric, AutoCAD Inventor en ANSYS, en ik kan automatiseringstaken...
Over deze dienst

Duitse handleiding, datasheet of tekening vertaald door een werktuigbouwkundig ingenieur, niet door een woordenboek.


Ik ben een werktuigbouwkundig ingenieur (Ing., Technische Universiteit van Košice) en woon in Berlijn. Oekraïens en Russisch zijn mijn moedertalen; ik werk dagelijks met Duits en Engels en heb in het Slowaaks gestudeerd.


Ik vertaal:

Gebruikershandleidingen, montage- en onderhouds instructies

Datasheets, specificaties, stuklijsten (BOMs)

Technische tekeningen en titelblokken (PDF of CAD: DWG, STEP, Inventor, Creo)

CNC / productie / automatiseringsdocumenten

Productpagina's en catalogi voor machines en gereedschappen


Taalparen: Duits Oekraïens, Russisch, Slowaaks · Engels Oekraïens, Russisch, Slowaaks


Waarom bij mij bestellen:

Juiste engineeringterminologie (CAD, CNC DIN/ISO & Fanuc, FEM)

Menselijke vertaling, gecontroleerd door een ingenieur

Indeling blijft behouden; levering in DOCX, PDF of CAD

Gratis woordenlijst met kernbegrippen in Standard/Premium


Twijfel over het woordenaantal? Stuur me het bestand en ik bevestig prijs en deadline voordat je bestelt.

Taal:

Duits

•

Oekraïens

•

Duits

•

Slowaaks

Type document:

Gebruiksaanwijzingen

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.