Ik los Python bugs en errors op en maak Python automatiseringsscripts

Sommige informatie is automatisch vertaald.

China

Ik spreek Chinees, Engels

Ondertitels, Vertaling, Data Opschoning en Automatisering

Detailgerichte freelancer die gespecialiseerd is in ondertitels, vertalingen (CN↔EN), data opschoning en kleine automatiseringsscripts. Heldere communicatie, snelle doorlooptijd en bestanden geleverd ...
Over deze dienst

Een script dat crasht, een spreadsheetklus die je elke week herhaalt, een klein bugje dat niemand tijd heeft om te fixen, ik behandel de kleine, goed gedefinieerde taken correct: schone code, getest voor levering, met een uitleg in gewoon Engels over wat er is veranderd. Alleen vaste scope: stuur me eerst een berichtje als je niet zeker weet of je taak erbij hoort; ik zeg liever upfront nee dan dat ik je tijd verspil. Ik bouw geen volledige apps op deze niveaus, en ik schrijf geen code voor academisch coursework of voor scraping van sites die dat verbieden. Ik repareer ook AI-gegenereerde en vibe-gecodeerde apps (Lovable, bolt, replit) - login/auth fouten, betalingsproblemen, deployment failures en kapotte functies. Basic dekt één duidelijk benoemde bug of een code-audit.