Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik bewerk en formatteer je Duitse boek voor Amazon KDP paperback en Kindle
Expert in ebook- en paperback-opmaak
Ik ben een professionele specialist in boekopmaak die zich richt op het maken van gepolijste, publicatieklare boeken voor Amazon KDP, IngramSpark, Lulu en andere self-publishing platforms. Ik ben gesp...
Over deze dienst
Ben je je eigen boek aan het publiceren op Amazon KDP en heb je het nodig om het te polijsten EN correct te formatteren? Ik bied beide in één bestelling aan.
Als native/vloeiend Duitse spreker met ervaring in editing, zal ik de grammatica, spelling en flow van je manuscript verbeteren en het formatteren tot een printklaar paperback interieur en een Kindle-compatibel eBook-bestand, met correcte Duitse typografie (juiste aanhalingstekens", hyphenatieregels en umlaut/ß-afhandeling die niet-Germanen vaak verkeerd doen).
Wat je krijgt:
- Grammatica, spelling en interpunctie editing (Duitse taal)
- Consistentie en basis proeflezen
- KDP paperback interieur formattering (afmeting naar keuze)
- Kindle eBook formattering (EPUB/MOBI)
- Correcte Duitse typografieregels toegepast
- Voorwerk: titelpagina, copyrightpagina, inhoudsopgave
Genres waarmee ik werk: fictie, memoires, non-fictie, zakelijke boeken
Stuur me je manuscript (Word/Google Docs) en ik ga aan de slag.
Snelle doorlooptijd, duidelijke communicatie en een eindbestand dat direct kan worden geüpload naar KDP.
Taal:
Engels
•
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Red je zowel fictie als non-fictie?
Beide. Ik werk met romans, memoires, zakelijke boeken en non-fictie manuscripten in het Duits.
Welke niveaus van editing bied je aan, alleen proeflezen of ook diepgaandere editing?
Mijn Basic pakket is alleen formattering. Standaard en Premium omvatten een copyediting/proeflezen (grammatica, spelling, interpunctie, consistentie). Premium voegt een diepere lijnbewerking toe voor zinsflow en helderheid.
Wat als mijn manuscript langer is dan de woordlimiet?
Geen probleem, stuur me gerust een bericht voordat je bestelt met je woordenaantal en ik stuur je een offerte op maat.
Kun je ook een niet-Duits boek formatteren?
Mijn specialiteit zijn Duitstalige boeken, omdat mijn editing daar het nauwkeurigst is. Voor andere talen, stuur me eerst een bericht ter bevestiging.
Ontwerp je ook de omslag van het boek?
Ja! Cover ontwerp is beschikbaar als extra, kies het bij het afrekenen of stuur me een bericht voor details. Ik ontwerp een paperback- en eBook-cover die past bij het genre en de afmeting van je boek.
