Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik stel juridische documenten in het Spaans op of beoordeel ze
Juridisch schrijver, Corrector van teksten, Formele documenten
Spaans Juridisch Schrijver & Proeflezer | Afgestudeerde in de rechten uit Peru
Hoi! Ik ben Oscar, een afgestudeerde in de rechten (Bachiller en Derecho) uit Peru met sterke expertise in juridische ops...
Over deze dienst
Welkom! Ik ben Oscar, een afgestudeerde in de rechten (Bachiller en Derecho) uit Peru. Ik ben gespecialiseerd in het opstellen en beoordelen van juridische documenten, academisch proeflezen en APA 7e editie opmaak voor teksten in het Spaans en Engels.
Wat ik aanbied:
- Juridisch document opstellen: contracten, petities, formele brieven, juridische adviezen
- Proeflezen en bewerken van theses, essays en academische artikelen
- Professioneel tekstbewerking voor duidelijkheid, grammatica, structuur en toon
- APA 7e editie opmaak en citatiecorrectie
- Feitencontrole voor juridische en academische nauwkeurigheid
Waarom voor mij kiezen?
- Details gericht, deadline-gedreven en betrouwbaar
- Native Spaans spreker met sterke juridische achtergrond
- Nauwkeurig, professioneel en volledig vertrouwelijk werk
- Heldere communicatie gedurende het hele project
Pakketten:
Basis - Proofreading tot 500 woorden (€10, 2 dagen)
Standaard - Review en bewerking tot 1.500 woorden (€25, 3 dagen)
Premium - Volledige juridische opstelling tot 3.000 woorden (€50, 5 dagen)
Extra opties: extra woorden, supersnelle levering en extra revisies.
Voel je vrij om me vooraf een bericht te sturen om je project te bespreken. Ik kijk ernaar uit je te helpen slagen!
Taal:
Engels
•
Portugees
•
Spaans
Type content:
Essay
•
Documenten
•
Stelling
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Werk je ook met documenten in het Engels?
Ja, ik kan teksten in het Engels proeflezen en bewerken, vooral juridische en academische documenten. Mijn sterkste expertise ligt echter in het Spaans.
Kun je een contract helemaal vanaf nul opstellen?
Absoluut. Het Premium pakket omvat volledige juridische opstelling. Stuur me eerst een bericht met de details van het contract of document dat je nodig hebt.
Welke bestandsformaten accepteert u?
Ik accepteer Word (.doc, .docx), PDF en Google Docs. Ik lever het bewerkte bestand terug in jouw voorkeursformaat met gemarkeerde wijzigingen indien gevraagd.
