Ik corrigeer en verbeter je Spaanse tekst

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Mexico

Ik spreek Spaans, Engels

Ik werk nu al 10 jaar op kantoor! Ik ben een erg georganiseerde persoon die ervan houdt om dingen te plannen. Daarnaast ben ik software engineer, dus er is niets dat me kan weerhouden om te helpen met...

Lees meer

Over deze dienst

Houdt je Spaanse tekst wat je wilt zeggen, maar niet helemaal op de manier die je had bedacht?

Ik corrigeer en bewerk je Spaanse tekst om de grammatica, spelling, interpunctie, duidelijkheid en flow te verbeteren, zonder je persoonlijke stem te verliezen.

Ik kan werken met:

Blogposts en artikelen

Creatief schrijven en korte verhalen

Website- en social media content

Brieven, toespraken en persoonlijke teksten

Door AI gegenereerde concepten die een meer natuurlijke, menselijke toon nodig hebben

Afhankelijk van het pakket, bied ik alles van een eenvoudige grammatica- en spellingscorrectie tot een diepgaandere bewerking gericht op structuur, ritme, leesbaarheid en stijl.

Je ontvangt:

Een gepolijste versie van je tekst

Duidelijk en natuurlijk Spaans

Zorgvuldige bewerking die je intentie behoudt

Suggesties of opmerkingen wanneer een zin verduidelijking nodig heeft

Let op: deze Gig omvat geen vertaling, academisch onderzoek, plagiaatcontrole of gespecialiseerde juridische en medische fact-checking.

Voor documenten langer dan de genoemde woordtelling of teksten die uitgebreide herschrijving vereisen, neem dan contact met me op voordat je bestelt, zodat ik het project kan beoordelen.

Laten we je tekst duidelijker, sterker en nog steeds helemaal van jou laten klinken.

Lees meer