Ik corrigeer en bewerk je Japanse tekst als een native speaker

Wil je dat je Japans natuurlijk, passend en echt native klinkt?

Als native Japans spreker heb ik in veel verschillende situaties gewerkt met taal, onder andere als Executive Assistant, professionele wedding MC en Japans docent.

Hier is je situatie;

Als je een student die Japans leert bent, kan ik je helpen je schrijven te verbeteren, terwijl ik je oorspronkelijke betekenis behoud en het natuurlijk laat klinken.

Als je een zakelijke professional bent, kan ik e-mails, vragen, verkoopberichten en andere communicatie met Japanse klanten of bedrijven verfijnen, zodat je Japans beleefd, professioneel en passend voor de situatie is.

Ik kan ook helpen met alledaagse berichten, social media content, AI-gegenereerd of machine-vertald Japans en meer.

Ik kan helpen met:

- Informele berichten & social media

- Beleefde e-mails & vragen

- Zakelijke e-mails & documenten

- AI-gegenereerd

Of je nu casual, beleefd of zakelijk Japans nodig hebt, ik pas mijn editing aan op je doelgroep, doel en behoeften.

Voel je vrij om me te berichten, ik help je graag!