Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik vertaal en ondertitel video's van Portugees naar Engels
Vinicius C
Over deze dienst
Automatische vertaling
Academische strengheid ontmoet studio-kwaliteit technische perfectie.
Ik ben een professionele audiovisueel producent en geluid designer die nieuw is op Fiverr. Terwijl ik mijn reputatie opbouw op dit platform, bied ik mijn hoogwaardige vertaal- en ondertitelingsdiensten aan voor speciale introductieprijzen.
Waarom voor mij kiezen?
- Ik pas je content handmatig aan tussen Engels, Portugees en Spaans om culturele nuances te behouden.
- Met een diploma in Radio & TV zorg ik voor frame-perfecte synchronisatie en hoogwaardig audiobeheer.
- Aangezien ik mijn profiel aan het opbouwen ben, is jouw project mijn absolute prioriteit nummer 1.
Wat ik lever:
- SRT/VTT-bestanden: Perfect voor YouTube, Vimeo en Facebook CC.
- Gebakken ondertitels: Permanent ingebouwd voor TikTok, Reels en Shorts.
- Branding: (Premium) aangepaste lettertypen, kleuren en logo overlays.
- Gespecialiseerde content: Films, Documentaires, Bedrijfstrainingen en Muziekvideo's.
Vertaalplaylist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLaQgNOaoj8ZM2nBd2j8ROf_sg1mLl0dS5
Vertaler gedetailleerd portfolio: https://www.behance.net/gallery/248720167/Translator-portfolio
Opmerking: Voor video's langer dan 30 minuten, neem contact met mij op voor een aangepaste korting!
Maak kennis met Vinicius C
Vinicius C
Graphic Design, Sound Design, Illustration and translations
- Afkomstig uitBrazilië
- Lid sindsapr 2021
Talen
Portugees, Engels, Spaans
Hi, I'm Vinícius! I'm a multidisciplinary professional with 10+ years of experience in graphic design, sound design, and illustration. I deliver end-to-end creative solutions, from book covers and visual identity to character concept art. Expert in Adobe CS and Logic Pro, with a portfolio of 70+ successful projects, my background includes a Bachelor’s in Social Communication and technical training in digital publishing. Whether you need high-impact branding or professional audio editing, I bring a precise, bilingual approach to every gig!
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Waarom is uw prijs lager dan die van anderen?
Ik ben een ervaren Audiovisueel specialist die nieuw is op Fiverr. Ik bied introductieprijzen aan om mijn community en reviews op dit platform op te bouwen. De kwaliteit is studio-kwaliteit, gegarandeerd.
Bied je Voice Over aan?
Ja! Als professioneel acteur en sound designer heb ik een aparte dienst voor professionele voice-overs. Stuur me een bericht voor een "Subtitles + Dubbing" pakket voor een speciale prijs.
Wat als ik een video van 1 uur heb?
Ik werk regelmatig aan long-form content. Stuur me gerust een bericht zodat ik je een op maat gemaakte aanbieding kan doen met een planning die bij jouw project past.
