Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik proeflees en bewerk in EU-Portugees
Ik ben een nieuwsgierige bioloog die graag nieuwe dingen leert!
Hallo! Ik ben een bioloog (momenteel onderzoeker en PhD-student) en in mijn vrije tijd leer ik graag nieuwe dingen en werk ik aan nieuwe projecten. Sinds 2017 ben ik proeflezer en redacteur en ik heb ...
Niveau 2
Voldoet aan hoge prestatiecriteria en heeft een bewezen staat van dienst in het voldoen aan de verwachtingen van de klant.
Over deze dienst
Hallo! Ik ben een native spreker van het Portugees en ik kan jouw documenten proeflezen en bewerken in Europees Portugees!
Als proeflezer en redacteur bied ik aan:
- controle van grammatica en syntax
- bewerking van je document zodat het natuurlijk klinkt
- beoordeling van je vertaler (als je daarom vraagt)
- opmerkingen met suggesties voor verbeteringen of fouten die betrekking hebben op de inhoud en niet op de taal.
Ik lever een document met revision mode (als het een Word-bestand is), zodat je mijn wijzigingen kunt volgen en overwegen. Ik geef ook suggesties om je tekst te verbeteren.
Ik heb ervaring met academische/research documenten met gerelateerd vocabulaire (als bioloog/PhD-student).
Als je werk een ander aantal woorden, een andere deadline of details vereist die niet vermeld staan, neem dan contact met me op en ik stuur je een aangepaste offerte.
Neem vooraf contact met me op voordat je bestelt! :)
Taal:
Portugees
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Productbeschrijvingen
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Reviews
197 reviews van deze dienst
| (196) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A 
affect_inc
Japan
Not a standard proofreading job — I needed a native European Portuguese speaker's judgement on a list of word pairs, with the reasoning behind each call. She read the brief properly, answered every question, and was explicit about the one question that belonged to the other variety rather than guessing...
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
A 
Reactie van de freelancer
Nuttig?M mh_imaginstudio
Noord-Macedonië
Quick and easy proofreading of some material, and on top of that, we got some feedback on the material itself, which was really insightful. Will work with with Mariana again!
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?J justdoit01
Tsjechië
IMO Great experience - quick and easy communication and proactive feedback
US$ 50-US$ 100
Prijs
1 dag
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?S shadowphoenixpt
Portugal
Lopende samenwerkingGreat job as always. Will hire again. Thank you.
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?U urte_strikaite
Litouwen
Everythings great, thank you so much!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?
Reviews
197 reviews van deze dienst
| (196) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
Meest relevant
A affect_inc
Japan
Not a standard proofreading job — I needed a native European Portuguese speaker's judgement on a list of word pairs, with the reasoning behind each call. She read the brief properly, answered every question, and was explicit about the one question that belonged to the other variety rather than guessing...
US$ 50
Prijs
1 dag
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?M mh_imaginstudio
Noord-Macedonië
Quick and easy proofreading of some material, and on top of that, we got some feedback on the material itself, which was really insightful. Will work with with Mariana again!
US$ 50
Prijs
4 dagen
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?J justdoit01
Tsjechië
IMO Great experience - quick and easy communication and proactive feedback
US$ 50-US$ 100
Prijs
1 dag
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?S shadowphoenixpt
Portugal
Lopende samenwerkingGreat job as always. Will hire again. Thank you.
US$ 50-US$ 100
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?U urte_strikaite
Litouwen
Everythings great, thank you so much!
US$ 50
Prijs
3 dagen
Looptijd
A Reactie van de freelancer
Nuttig?
