Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en redigeer jouw Japanse tekst op een natuurlijke manier
Over deze dienst
Maak je Japanse tekst natuurlijk, duidelijk en professioneel klinken!
Hallo! Ik ben Aya, een native Japanese spreker uit Japan met ervaring in Japanse content writing, redigeren en proeflezen.
Ik zal je Japanse tekst grondig controleren en de grammatica, spelling, leesbaarheid en natuurlijke uitdrukkingen verbeteren.
Waar ik mee kan helpen:
- Website-tekst en blogartikelen
- Productomschrijvingen voor webshops
- AI-gegenereerde Japanse tekst
- Social media posts en marketinginhoud
Mijn diensten omvatten:
- Spelling en grammatica verbeteren
- Verbeteren van onnatuurlijke Japanse uitdrukking
- Zijn zinnen duidelijker en leesbaarder maken
- Je oorspronkelijke betekenis en toon behouden
Pakketten:
- Basis: tot 500 Japanse tekens
- Standaard: tot 1.500 Japanse tekens
- Premium: tot 3.000 Japanse tekens
Opmerking:
- Deze dienst is bedoeld voor proeflezen van Japanse teksten, geen vertaling.
- Controle op feitelijkheid, plagiaatopsporing en AI-detectie zijn niet inbegrepen.
- Neem contact op voordat je bestelt als je speciale wensen hebt.
Ik kijk ernaar uit om jouw Japanse content te verbeteren!
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten Japanse tekst kun je corrigeren?
Ik proeflees Japanse website-inhoud, blogposts, productomschrijvingen, social media posts en AI-gegenereerde Japanse tekst.
Kun je AI-vertaalde Japanse tekst proeflezen?
Ja! Ik kan de grammatica, leesbaarheid en natuurlijke formulering van AI-gegenereerde Japanse tekst verbeteren. Vertaalprecisie zit hier niet bij.
Hoe tel je Japanse tekens?
Voor deze Gig betekent "Words included" Japanse tekens, niet Engelse woorden. Kanji, kana, interpunctie en spaties tellen mee.\r\n\r\nBasis: 500 tekens\r\nStandaard: 1.500 tekens\r\nPremium: 3.000 tekens\r\n\r\nNeem contact op als je twijfelt over het aantal tekens.
Vertaal je Engelse tekst naar het Japans?
Nee. Deze dienst richt zich op proeflezen en redactie van bestaande Japanse tekst. Vertaling is niet inbegrepen.
Hoe ontvang ik de gecorrigeerde Japanse tekst?
Ik lever de gecorrigeerde Japanse tekst aan in een bewerkbaar document. Laat voor het bestellen weten welk bestandsformaat je verkiest.
