Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf professionele technische of API documentatie
API ontwikkelaar, Unity game ontwikkelaar en technische schrijver
Hoi, ik ben Ayesha—een toegewijde Software Engineer met meer dan 7 jaar ervaring in backend ontwikkeling, Unity game ontwikkeling en technische documentatie. Ik bouw schone, schaalbare APIs met ASP.NE...
Over deze dienst
Wil je je software, API of game makkelijk te begrijpen en te gebruiken maken?
Ik maak goed gestructureerde en ontwikkelaarsvriendelijke technische documentatie voor jouw product, systeem of platform.
Als Technical Writer met ervaring in software engineering schrijf ik documenten die duidelijk zijn voor zowel technische als niet-technische doelgroepen. Of je nu een API documenteert, backend-logica uitlegt of setup-instructies schrijft, ik zorg dat jouw gebruikers krijgen wat ze nodig hebben zonder verwarring.
Diensten die ik aanbied:
- REST API Documentatie (met Swagger of Postman referenties)
- Softwarehandleidingen / Installatiegidsen
- SOPs (Standard Operating Procedures)
- Database- en stored procedure documentatie
- Game design of systeem documentatie (Unity, C#)
- Backend logica & architectuuroverzichten (.NET / Node.js / SQL)
- Uitleg van codebase en gebruiksinstructies
- Markdown/HTML/Word opmaak
- Diagrammen (UML, stroomdiagrammen, architectuurkaarten)
Wat ik van jou nodig heb:
- Een korte beschrijving van je product of software
- Technische specificaties, APIs of systeemtoegang (alleen lezen)
- Code of functieslijst (indien van toepassing)
- Doelgroep (ontwikkelaar, eindgebruiker, etc.)
Laten we je systeem makkelijk te begrijpen maken. Neem contact op om te beginnen.
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten technische documenten schrijf je?
Ik maak gebruikershandleidingen, API documentatie, software installatiegidsen, procesdocumentatie, productbeschrijvingen, systeemontwerp documenten en meer. Als je een speciale aanvraag hebt, stuur me gerust een bericht.
Bied je alleen proeflezen en redactie aan?
Ja! Als je al technische content hebt en deze alleen wilt laten polijsten, kan ik deze herzien, proeflezen en formatteren om duidelijkheid en professionaliteit te waarborgen.
Doe je zelf onderzoek of moet ik alles aanleveren?
Ik kan aanvullende research doen voor je project indien nodig. Als je document diepgaande domeinkennis vereist, is het handig om belangrijke referenties of bronnen te leveren.
Welke bestandsformaten zal ik ontvangen?
Je ontvangt je document standaard in Microsoft Word (.docx). PDF, Markdown, HTML of andere formaten zijn op aanvraag beschikbaar.
Gebruik je specifieke tools voor opmaak of diagrammen?
Ja! Ik kan tools gebruiken zoals MS Word, Google Docs, Lucidchart, Draw.io of Markdown editors, afhankelijk van je wensen. Laat me weten of je een specifiek tool of formaat prefereert.
Volg je een specifieke stijlhandleiding? (APA, MLA, IEEE, etc.)
Absoluut. Als je een voorkeur hebt voor een schrijfstijl of citatiestijl, kan ik dat nauwkeurig volgen. Geef dit aan bij het plaatsen van je bestelling.
Wat als ik inhoud wil laten herschrijven voor niet-technische gebruikers?
Ik bied een "Plain English" of "niet-technische versie" extra aan. Laat me weten wie je doelgroep is, en ik pas de toon en woordgebruik aan.
