Ik schrijf en lokaliseer een persbericht voor de Japanse markt

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Japan

Ik spreek Japans, Engels

Voormalig Meta, Japan PR- en communicatieadviseur

Hallo! Ik ben Ayumi, een Japan Market Entry, PR en communicatieadviseur met ervaring bij Meta (Facebook/Oculus). Ik help internationale bedrijven om zich te vestigen en te groeien in Japan door midde...
Over deze dienst

Wil je je persbericht in Japan verspreiden?

Ik kan je helpen met het lokaliseren, optimaliseren en verspreiden van je persbericht via PR TIMES, het toonaangevende platform voor persberichtverspreiding in Japan.


Het Basic pakket omvat vertaling en lokalisatie van je bestaande persbericht voor de Japanse markt.


Het Standard pakket bevat het herschrijven en optimaliseren van je persbericht in een formaat dat door Japanse media wordt geprefereerd, om de leesbaarheid, nieuwswaarde en betrokkenheid te verbeteren.


Het Premium pakket omvat persberichtlokalisatie, ondersteuning bij het opzetten van een PR TIMES account, selectie van mediacategorieën en aanbevelingen voor zoekwoorden om de zichtbaarheid en het bereik te vergroten.


Let op:

  • Revisies gelden alleen voor de oorspronkelijke projectomvang. Extra inhoud, nieuwe secties of ingrijpende wijzigingen kunnen extra kosten met zich meebrengen.
  • Revisieverzoeken moeten binnen 2 dagen na levering worden ingediend. Verzoeken die na deze periode worden ontvangen, kunnen worden behandeld als een nieuwe opdracht.


Neem contact met mij op voordat je een bestelling plaatst als je vragen hebt.

Taal:

Japans

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.