Ik lever professionele Duitse vertaling, proeflezen en MTPE
Digitale marketingspecialist
Over deze dienst
Hallo en welkom op mijn profiel!
Ik ben een professionele Duitse taalexpert die hoogwaardige vertalingen, proefleesdiensten, bewerking en MTPE (Machine Translation Post-Editing) aanbiedt van Engels naar Duits.
Met sterke taalkundige expertise en oog voor detail help ik bedrijven, bureaus en individuen om duidelijke, nauwkeurige en natuurlijk klinkende Duitse content te leveren.
Mijn diensten omvatten:
- Vertaling van Engels naar Duits
- Duits proeflezen en grammatica corrigeren
- Bewerking voor duidelijkheid en vloeiendheid
- MTPE (lichte en volledige post-editing)
- Zakelijke, technische en website vertalingen
Ik richt me op nauwkeurigheid, consistentie en snelle levering, terwijl ik professionele kwaliteitsnormen handhaaf.
Laten we samenwerken om jouw Duitse content perfect te maken.
Taal:
Engels
•
Duits
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Maakt u gebruik van machinevertaling?
Voor standaard vertalingen werk ik handmatig. Voor MTPE-opdrachten bewerk ik machine-vertaalde content professioneel tot menselijke kwaliteitsnormen.
In welke branches bent u gespecialiseerd?
Zakelijke, technische, marketing, website content en algemene documenten.
Kan jij grote projecten aan?
Ja. Neem eerst contact met me op voor aangepaste offertes en deadlines.
Wat is het verschil tussen proeflezen en bewerken?
Proeflezen richt zich op grammatica en spelling. Bewerking verbetert de duidelijkheid, stijl en flow.
Bied je SEO-vriendelijke Duitse vertalingen aan?
Ja. Ik kan de vertaalde content optimaliseren voor Duitse SEO indien nodig.
