Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik lees je Franse documenten professioneel na en bewerk ze
Kdp Boekredactie, Opmaak en Publicatie
Welkom op mijn profiel!
Stel je voor dat je lezers een naadloze ervaring krijgen, met vloeiende hoofdstukken, heldere dialogen en een lay-out die prettig is om naar te kijken. Of het nu romance, erot...
Over deze dienst
Ik corrigeer en bewerk je Franse documenten professioneel met precisie en zorgvuldigheid.
Wil je foutloos Frans voor je boek, artikel, cv, website of zakelijke document? Als een native-achtige Franse editor verbeter ik grammatica, spelling, interpunctie, zinsbouw en stijl, terwijl ik jouw stem behoud.
WAT IK BEWERK & CORRIGEER
- Franse boeken & eBooks
- Academische papers & essays
- Zakelijke documenten & e-mails
- CV's & motivatiebrieven
- Websites & blogposts
- Brieven & rapporten
- Vertalingen (Franse review)
WAT JE KRIJGT
- Grammatica, spelling & interpunctie gecorrigeerd
- Onhandige formuleringen & zinsbouw verbeterd
- Consistentie in toon & terminologie
- Tracked changes (Word/Google Docs)
- Schoon exemplaar + samenvatting van revisies
- Snelle oplevering
Klaar voor gepolijst, professioneel Frans?
Bestel nu of stuur me eerst een bericht met je document.
Taal:
Fins
Type content:
Academische content
•
Documenten
•
Stelling
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Bewerkt u de inhoud handmatig?
Ja. Ik controleer en reviseer alle content handmatig en regel voor regel. Ik vertrouw op mijn expertise om hogere kwaliteit en meer accurate resultaten te leveren dan software.
Welke soorten documenten kan je proeflezen?
Ik proofread elk soort document, laat het me gewoon weten!
Kun je herschrijven of alleen proofreading doen?
Sommige teksten hebben hier en daar wat editing nodig. Sommige vereisen syntactisch werk, wat betekent dat ze herschreven moeten worden. Andere vragen om intensieve editing met volledige alinea herschrijvingen. Dus ja, ik herschrijf zinnen om teksten mooier te laten klinken.
Ik ben op zoek naar een langdurige pro-relatie, zou dat mogelijk zijn?
Ja, zeker. Ik heb al vaste klanten met wie ik bijna dagelijks werk. Langdurige professionele relaties zijn geweldig voor beide kanten omdat je elkaars werk leert kennen en vertrouwen opbouwt dat veel stress kan verminderen.
Kan je een professionele proofreading voor mij doen?
Ja, ik kan perfect werk voor je leveren, je zult het beter weten als je het probeert, want ik zal je zeker overtuigen.
Kunt u een dringende taak aan?
Ja, maar neem voordat u bestelt contact met mij op om er zeker van te zijn dat ik beschikbaar ben om uw taak uit te voeren. Als u mij een kopie van uw document kunt sturen voordat u bestelt, zou dat geweldig zijn. Dit bespaart tijd en voorkomt annuleringen.
Bewerk en proofread je ook documenten in andere talen?
Absoluut! Ik kan je documenten ook in het Arabisch en Engels proeflezen.
Bewerk je boeken?
Ja, geen probleem. Ik kan elk document proofreaden en bewerken. Voor werk langer dan 10.000 woorden, neem eerst contact met me op voor een aangepaste offerte zodat ik extra tijd kan plannen.
Besteedt u werk uit?
Nee. Alle documenten worden door mij persoonlijk bewerkt!
