Ik vertaal en lokaliseer ecommerce productlijsten

Wil je je ecommerce bedrijf uitbreiden naar nieuwe markten met perfect vertaalde en gelokaliseerde productbeschrijvingen? Ik help je graag!

Een letterlijke, robotachtige vertaling kan je verkoop schaden. Om bezoekers om te zetten in kopers, moeten je productlijsten natuurlijk klinken, overtuigend zijn en cultureel relevant. Ik ben gespecialiseerd in het vertalen en lokaliseren van content voor online winkels, terwijl ik je originele marketingtoon behoud.

Wat ik voor jou doe:

• Professionele vertaling van producttitels, beschrijvingen en bullet points
• SEO-zoekwoorden optimalisatie voor de doelgroep
• Lokalisatie van maten, afmetingen of specifieke termen indien nodig
• Opmaak op maat voor Shopify, Amazon, eBay of WooCommerce
• Correctie en grammatica controle voor een vlekkeloos resultaat

Waarom kiezen voor mij?

• Ecommerce gericht: Ik vertaal niet alleen woorden; ik optimaliseer ze om te verkopen.
• 100% handmatig & hoge kwaliteit: Geen goedkope, robotachtige machinevertalingen.
• Snelle levering: Ik waardeer je planning en deadlines.

Stuur me gerust een bericht voordat je een bestelling plaatst voor aangepaste woordaantallen of grote catalogi! Laten we samen je wereldwijde verkoop stimuleren!