Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik help je zelfverzekerd Spaans te spreken met gepersonaliseerde lessen
Uitzonderlijke resultaten die blijvende klantloyaliteit opbouwen
Bernardino👋🏻 hier, een taalkundige met meer dan 15 jaar ervaring in vertalen, proeflezen, interpreteren en UGC-video's maken. Ik heb meer dan 8.000 opdrachten geleverd voor meer dan 3.000 klanten, w...
Gescreend door Fiverr Pro
Bernardino is geselecteerd door het team van Fiverr Pro vanwege diens expertise.
Gescreend voor
Vertaling
Over deze dienst
Met ervaring in het onderwijzen van Spaans aan de University of Alberta en meer dan 12 jaar werken in internationale communicatie en meertalige omgevingen, maak ik gepersonaliseerde Spaanse lessen die zijn afgestemd op jouw doelen, leerstijl en praktische behoeften.
Mijn lessen combineren professionele instructie met een ondersteunende en boeiende sfeer die studenten helpt zelfvertrouwen op te bouwen. Of je nu je conversatievaardigheden, uitspraak, grammatica, zakelijk Spaans of vloeiendheid voor reizen of werk wilt verbeteren, elke les is op maat gemaakt om je te helpen gestaag en betekenisvol vooruitgang te boeken.
Ik geloof dat taal leren praktisch, motiverend en plezierig moet zijn. Mijn doel is niet alleen om Spaans te onderwijzen, maar ook om je te helpen je comfortabel te voelen bij het gebruiken ervan in echte situaties, met vertrouwen en gemak.
De lessen worden online gegeven via Zoom of Google Meet, en ik bied een breed scala aan leermaterialen om je voortgang te ondersteunen. Neem vandaag nog contact met me op om te beginnen!
Taal van de les:
Spaans
Doel van de les:
Gesprek
•
Zakelijk jargon
•
Schrijfcorrectie
Klanten waar ik mee heb gewerkt
Samsung
Electrical Engineering
I've been working with Samsung since 2022 translating their website and product content from English into Spanish. Specifically, Samsung Gaming TV, and Galaxy mobile and tablet devices.
mrt 2022-mrt 2023
Chick-fil-A
Hotels, Restaurants & Leisure
My contribution to Chick-fil-A entailed translating their Employee Manual from English to Spanish.
jan 2023-jan 2023
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Wat zijn uw referenties?
Masterdiploma in Modern Languages and Cultural Studies van de University of Alberta, Canada, met professionele ervaring in het onderwijzen van Spaans op universitair niveau. Ik heb ook een B.A. in Spaans van de University of California, Davis.
Wat is jouw beschikbaarheid?
Ik werk van 7 uur 's ochtends tot 8 uur 's avonds CST. Mexico City tijd.
Hoe kan ik een sessie plannen?
Ik bezorg je een link naar mijn agenda die de tijdzones automatisch omzet en een Zoom-vergadering instelt (in jouw tijdzone)
Hoeveel lessen raden jullie aan als ik een beginner ben?
Minimaal twee keer per week. Je moet in contact blijven met de taal om effectief te leren. Ik kan aanvullende activiteiten en materialen bieden om je leerproces te versnellen.
