Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik schrijf en bewerk elke tekst voor advertenties en publiciteit
gek op perfectie
Als professioneel journalist met meer dan 22 jaar ervaring is vertalen/trans-creation van Engels naar Assamese of andersom mijn specialiteit.
Ik heb talloze teksten vertaald van Hindi naar Assamese/E...
Over deze dienst
Ik schrijf, bewerk en vertaal professioneel en handmatig elke tekst in het Engels en Assamese voor advertenties en publiciteit.
Met meer dan 20 jaar ervaring in de professionele journalistiek is het schrijven en bewerken van advertentieteksten mijn specialiteit.
In al die jaren heb ik talloze advertenties, persberichten en andere media-gerelateerde teksten geschreven, bewerkt en vertaald voor verschillende mediahuizen en PR-bureaus.
Bovendien is vertalen/trans-creëren van Engels naar Assamese of vice versa een van mijn kernvaardigheden. Ik heb ook talloze teksten vertaald van Hindi naar Assamese/Engels.
Als freelancer heb ik allerlei teksten geschreven, vertaald en bewerkt, waaronder advertenties, artikelen, verhalen, gedichten, essays, reisverslagen, naast nieuwsberichten en recensies.
Met een masterdiploma in zowel Engelse literatuur als Mass Communication/Journalistiek heb ik de vaardigheid om teksten te schrijven, vertalen en bewerken over diverse onderwerpen, van wetenschap en technologie tot kunst en cultuur.
Jouw tevredenheid staat voorop.
Ik doe zorgvuldig proeflezen vóór elke oplevering.
N.B. Bespreek de opdracht voordat je een bestelling plaatst
Taal:
Hindi
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je advertentieteksten van Hindi naar Engels of Assamese?
Ja, dat doe ik, met correct proeflezen en bewerking.
