Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik corrigeer en lokaliseer verzekerings- en financiële teksten in traditioneel Chinees Taiwan
Over deze dienst
Deskundige beoordeling door een gecertificeerde verzekeringsprofessional
Waarom kies je voor mij? Ik ben een native speaker uit Taiwan met gespecialiseerde professionele licenties in de verzekerings- en financiële sectoren:
- Levensverzekeringsagent licentie
- Eigendomsverzekeringsagent licentie
- Investering-gerelateerde en vreemde valuta verzekeringslicenties
- Ethics-certificaat voor financiële markten
Wat ik voor $20 bied:
- Terminologiecontrole: Ik zorg dat je verzekeringspolissen, benefit-illustraties of financiële brochures de juiste Taiwanese branchetermen gebruiken.
- Native tone polishing: Ik verfijn machinevertaalde tekst zodat deze professioneel en betrouwbaar klinkt voor Taiwanese klanten.
- Lay-out hulp: Ik kan Adobe Illustrator gebruiken om tekst aan te passen binnen je bestaande marketinggraphics of PDFs.
Zorg dat je professionele documenten voldoen aan de branche-standaarden van Taiwan. Laat een gecertificeerde specialist je proofreading verzorgen.
Taal:
Chinees (vereenvoudigd)
•
Chinees (traditioneel)
Type content:
Artikelen/blogs
•
Documenten
•
Overige
Genre:
Educatie
•
Overige
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Gebruik je AI of geautomatiseerde tools?
Nee. Al het werk wordt handmatig gedaan door menselijke typers. Ik gebruik geen AI of geautomatiseerde tools.
Met wat voor soort content werk je?
Ik werk alleen met bestaande Chinese teksten. Deze service richt zich op opschoning en proeflezen, niet op schrijven, vertalen of feiten controleren.
