Ik bewerk en proeflees christelijke boeken, inclusief boekopmaak, christelijke boekredacteur
Professionele boekredacteur en formatter
Over deze dienst
IK VERTAAL, BEWERK, NAZORG EN FORMATTEER JOUW CHRISTELIJKE BOEK PROFESSIONEEL.
Een christelijk boek, overdenking of geloofsgerichte gids schrijven is een roeping, en jouw boodschap verdient het om met helderheid, professionaliteit en bijbelse integriteit gepresenteerd te worden.
Als gespecialiseerde redacteur met een sterke achtergrond in christelijke theologie en publicatie, bied ik een complete, end-to-end dienst aan om ervoor te zorgen dat jouw manuscript vlekkeloos is en klaar voor publicatie op Amazon KDP of elk ander platform. Ik los niet alleen grammaticale foutjes op; ik bescherm jouw stem en theologische nauwkeurigheid.
Mijn all-in-one dienst omvat:
- Copyediting: zinsstructuur verfijnen, de stroom verbeteren, consistentie waarborgen en woordgebruik corrigeren om de leesbaarheid te verhogen.
- Proofreading: zorgvuldige correctie van alle grammatica, interpunctie en spelfouten.
- Theological Review: zorgvuldige controle op consistentie in toon en afstemming op kernbijbelse waarden, zodat jouw boodschap geëerd wordt.
- KDP Formatting: professionele opmaak voor zowel eBook als drukwerk (fixed-layout PDF) gereedheid, inclusief hoofdstuktitels, interlinie en pagina-einden.
Laar ons samenwerken om jouw krachtige boodschap tot leven te brengen. Neem alsjeblieft contact met mij op met jouw woordenaantal voordat je een bestelling plaatst!
Taal:
Nederlands
•
Engels
•
Frans
•
Duits
•
Spaans
Stem:
Verhalend
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke soorten christelijke boeken bewerk je?
Ik ben gespecialiseerd in een breed scala aan christelijke content, waaronder devoties, bijbelstudies, gidsen voor spirituele groei, christelijke levensboeken en niet-fictie content voor bediening. Ik sta ook open voor christelijke fictieprojecten—stuur me gerust een bericht met details!
Maak je op voor zowel print als eBook?
Ja. De standaard- en premium-pakketten omvatten professionele formatting voor zowel reflowable eBooks (voor Kindle) als printklare PDFs (voor KDP of IngramSpark). Een korte gids over hoe je het op KDP instelt, is beschikbaar als add-on.
Welke bestandsformaten accepteert en levert u aan?
Ik werk het liefst met Microsoft Word documenten (.doc of .docx) of Google Docs. Ik lever het uiteindelijke, schone manuscript in je voorkeursformaat, samen met een apart bestand met alle getrackte wijzigingen.
Wat is het verschil tussen je Copyediting en Proofreading diensten?
Proeflezen is de laatste controle op oppervlakkige fouten (grammatica, spelling, interpunctie). Copyediting is een dieper proces dat zich richt op zinsstructuur, woordkeuze, flow en consistentie om je schrijven helder en boeiend te maken. Het premium pakket bevat het meest uitgebreide niveau van beide.

