Ik zal uw audioboek in het Portugees vertellen


Top Rated
Over deze dienst
Automatische vertaling
<strong Boeiende audiobook-vertelling in Braziliaans Portugees - 130+ boeken opgenomen
Hoi! Ik ben César, een professionele acteur en voice actor met meer dan 21 jaar ervaring en meer dan 130 audioboeken ingesproken.
Ik ben gespecialiseerd in non-fictie maar heb een diepe passie voor fictie, waarmee ik verhalen tot leven breng met verschillende personages, emoties en accenten.
Wat ik aanbied:
- Boeiende vertellingen voor fictie & non-fictie
- Native Braziliaans accent uit São Paulo
- Breed scala aan personages, geslachten en accenten
- Kristalheldere, hoge kwaliteit audio - volledig gemasterd en ACX-compatibel
- Speciale tarieven voor boeken van 10+ en 20+ uur
100% menselijke performance - Geen AI
Elk audiobook wordt opgenomen in mijn professionele thuisstudio, uitgerust met:
- RØDE NT1-A microfoon
- ZOOM H5 interface
- Adobe Audition op Mac OS
- High-density rockwool akoestische panelen & foam behandeling
Neem nu contact met me op om je project te bespreken - Laten we jouw audiobook een onvergetelijke luisterervaring maken!
---
️Belangrijke mededeling:
- Gebruik AI: Het is niet toegestaan mijn stem te synthetiseren voor AI, text-to-speech of vergelijkbare technologieën.
- Ethische normen: Ik neem geen vooringenomen inhoud, valse reclame, betaalde reviews of scams op.
Maak kennis met Cesar Brasil
Professional actor and voice talent since 2003
Top Rated
- Afkomstig uitBrazilië
- Lid sindsjan 2012
- Gem. reactietijd14 uur
- Laatste leveringongeveer 13 uur geleden
Talen
Engels, Portugees, Italiaans, Frans, Spaans
Automatische vertaling

MOB Entertainment
Media & Entertainment Blog/Channel
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Hoe lang duurt het? // Em quanto tempo zal het klaar zijn?
Ik kan momenteel ongeveer 30 minuten per dag opnemen. Dat betekent dat 3 uur 6 dagen duurt, 10 uur 20 dagen, enzovoort. Dit omvat interne revisie. --- Currently I can record about 30min/day. That means 3h would take 6 days, 10h would take 20, etc. This includes internal revision.
Speel je de dialogen uit? // Você interpreta os diálogos?
Tenzij anders gevraagd, zal ik mijn stem licht aanpassen om alle personage-lijnen uit te voeren. --- Unless asked otherwise, I will change my voice slightly to act out all characters' lines.
Kan ik mijn boek wijzigen terwijl je het vertelt? // Posso alterar meu livro enquanto você grava?
Na het sturen van je boek, zal ik geen wijzigingen aanbrengen in wat al is opgenomen. Revisies kunnen apart worden gekocht. --- After you send me your book, I won't make changes to what's already been recorded. Revisions may be purchased separately.
In welke talen kun je opnemen? // Em quais idiomas você grava?
Engels (met Amerikaanse/ Britse accenten) en Portugees (oorspronkelijk accent uit São Paulo, Brazilië) met 100% vloeiendheid. Korte zinnen in Spaans, Frans en Italiaans. --- English (USA/UK accents) and Portuguese (original accent from Sao Paulo, Brazil) with 100% fluency. Short sentences in Spanish, French and Italian.
Vertaal je ook? // Você também traduz?
Zeker! Van Engels naar Portugees en vice versa. Bekijk de aanvullende diensten bij het kopen van de gig. --- Sure! From English to Portuguese and vice-versa. Please check additional services when purchasing the gig.
10 reviews van deze dienst
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
B 
billybones44

Verenigd Koninkrijk
Loved working with Cesar and hopefully I can work with him again on my Next project. He has a lovely voice and it is very pleasant to listen to on audio recordings which is very important. quick delivery ,professional service and overall a good experience.
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A 
admartech

Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
US$ 100-US$ 200
Prijs
13 dagen
Looptijd
B 
Reactie van de freelancer
Nuttig?B 
brotheremmanuel

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
B 
Reactie van de freelancer
Nuttig?S 
storylinesocial

Brazilië
Lopende samenwerkingAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
US$ 400-US$ 600
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?R renschrder

Duitsland
Lopende samenwerkinggood as always, like the last time!
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?
10 reviews van deze dienst
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Kwaliteit van de levering
- Waarde van de levering
Sorteer op
B 
billybones44

Verenigd Koninkrijk
Loved working with Cesar and hopefully I can work with him again on my Next project. He has a lovely voice and it is very pleasant to listen to on audio recordings which is very important. quick delivery ,professional service and overall a good experience.
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
Nuttig?A 
admartech

Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
US$ 100-US$ 200
Prijs
13 dagen
Looptijd
B 
Reactie van de freelancer
Nuttig?B 
brotheremmanuel

Verenigde Staten
Lopende samenwerkingWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
US$ 200-US$ 400
Prijs
2 weken geleden
Looptijd
B 
Reactie van de freelancer
Nuttig?S 
storylinesocial

Brazilië
Lopende samenwerkingAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
US$ 400-US$ 600
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?R renschrder

Duitsland
Lopende samenwerkinggood as always, like the last time!
US$ 100-US$ 200
Prijs
3 weken geleden
Looptijd
Nuttig?


