Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is

Ik corrigeer en bewerk je Italiaanse en Spaanse tekst als een native

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Mexico

Ik spreek Spaans, Italiaans, Engels

Native Italian vertaler IT EN ES lokalisatie en proofreading

Hoi! Ik ben Luca, een native Italiaanse vertaler met 3 jaar ervaring, en nu breng ik mijn vakmanschap naar Fiverr. Samen met mijn partner, die native Spaans spreekt, bieden we door mensen gecontroleer...
Over deze dienst

Wil je dat je Italiaanse of Spaanse tekst soepel leest en foutvrij is? Ik corrigeer en bewerk het zodat het natuurlijk, professioneel en klaar voor publicatie klinkt.


Ik ben Luca, een native Italiaans spreker vloeiend in Engels en Spaans. Ik polijst je tekst regel voor regel, met de hand, zodat niets robotachtig of vreemd klinkt.


Wat ik verbeter: grammatica, spelling en interpunctie; ongemakkelijke zinsbouw, toon en woordkeuze; flow en duidelijkheid zodat het als een native leest.


Perfect voor studenten, bedrijven en niet-native schrijvers. Ik verfijn ook Engels geschreven concepten tot schone, natuurlijke Italiaans of Spaans.


Waarom met mij werken: echte menselijke review, geen enkel hulpmiddel; zorgvuldige, detailgerichte correcties; snelle reacties en op tijd leveren; een nieuwe verkoper die elke opdracht volledige aandacht geeft.


Stuur me je tekst en vertel me de taal, toon en doelgroep. Weet je niet welke package het beste past? Stuur me eerst een bericht. Laten we je woorden laten stralen.

Taal:

Italiaans

Spaans

Type content:

Artikelen/blogs

Websitecontent

Documenten

Genre:

Bedrijfsmanagement

Educatie

Financiën

Lifestyle

Marketing

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.