Ik vertaal nauwkeurig van en naar het Latijn

• Heb je een favoriete uitdrukking of familietroon? Ben je van plan een tatoeage te laten zetten? Wil je ze vertaald hebben in de taal van de oude Romeinen en de katholieke kerk? Als vertaler heb ik vertaald van oude manuscripten tot tv-series, en dat kan ik ook voor jou doen!

Laat je content vandaag nog trouw vertalen van en naar Latin:

• Tatoeages
• Uitdrukkingen
• Mottonen
• Familiewapens
• Nummer
• Gedichten
• Video's (ook ondertiteling en voice-over)
• Diploma's
• Classical auteurs
• Middeleeuwse en renaissance werken
• Artikelen en boeken in het Latijn
• Brieven
• Documenten
• Voice-overs
• Advies voor product- en bedrijfsnamen
• En meer!

• In sommige gevallen kunnen bepaalde passages van de originele tekst meerdere betekenissen hebben. Ik vertaal ze allemaal en lever ze met de bijbehorende uitleg over specifieke connotaties, geselecteerde woordenschat en stijl, zodat jij kunt kiezen welke het beste past.

• Ik ben beschikbaar voor jou als je een verzoek hebt. Nadat de vertaling is geleverd, kun je me alles vragen wat je wilt, en als het niet aan de vraag voldoet, wordt het opnieuw gedaan.

• Bekijk de Extras-sectie voor uitspraakgids voor zowel Klassiek als Kerkelijk Latijn