Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik vertaal professioneel tussen Zweeds en Engels
Over deze dienst
Ik vertaal snel en nauwkeurig elk soort tekst tussen Engels en Zweeds. Neem gerust contact op voor aangepaste opdrachten voor prijs en timing!
Met meer dan 15 jaar ervaring als professionele vertaler en als moedertaalspreker van zowel Engels als Zweeds, wordt alle vertaalwerk handmatig gedaan. Ik proeflees alle inhoud voordat ik het naar je opstuur. Revisies zijn inbegrepen bij elk pakket.
De meeste van mijn opdrachten worden op maat gemaakt op basis van de individuele behoeften van de klant. Voel je vrij om rechtstreeks contact met mij op te nemen voor aangepaste opdrachten, inclusief versnelde en langere vertalingen, evenals technische handleidingen of complexere teksten. Ik werk graag samen met jou gedurende het hele project om ervoor te zorgen dat aan jouw wensen wordt voldaan.
Ik ben ook beschikbaar voor copy editing, content creatie en algemeen proeflezen!
Belangrijke ervaring omvat - maar is niet beperkt tot -
- website teksten
- juridische teksten
- editorials / blogposts
- manuscripten, narraties / voice-over scripts
- copywriting / pitchmateriaal
- productbeschrijvingen
- technische teksten
- historische fictie
- persoonlijke correspondentie
KOPIE DIE NIET ALS ÉÉN TEKSTGEBASEERD BESTAND WORDT AANGELEVERD, ZAL WORDEN BEBOELOOGD MET EEN TOESLAG
Dank je wel voor je interesse! Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken.
Taal:
Zweeds
•
Engels
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Vertaal je ook van Zweeds naar Engels?
Absoluut! Ik vertaal graag in beide richtingen.
Reviews
27 reviews van deze dienst
| (27) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
E emircoltello
Zweden
Superbra och snabb!
US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?A 
arrivinginhigh
Canada
Lopende samenwerkingFast turn around, great attention to detail and great translations. Thank you, 5 stars all the way!
US$ 200-US$ 400
Prijs
Nuttig?A 
ardi_global
Zweden
Lopende samenwerkingOnce again quick delivery and great job with all the translations!
US$ 400-US$ 600
Prijs
Nuttig?P 
peter_steer
Zweden
Excellent translation of medical text from Swedish to English. Some words were very specific but Cajsa went the extra mile to make it perfect. Highly recommended!
US$ 100-US$ 200
Prijs
Nuttig?G 
gianluca76
Zweden
Lopende samenwerkingThank you for another great translation!
US$ 50-US$ 100
Prijs
Nuttig?
Reviews
27 reviews van deze dienst
| (27) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Specificering van de beoordeling
- Communicatieniveau van de freelancer
- Aanbevelingswaardig
- Dienst zoals beschreven
Sorteer op
Meest relevant
E emircoltello
Zweden
Superbra och snabb!
US$ 50
Prijs
5 dagen
Looptijd
Nuttig?A arrivinginhigh
Canada
Lopende samenwerkingFast turn around, great attention to detail and great translations. Thank you, 5 stars all the way!
US$ 200-US$ 400
Prijs
Nuttig?A ardi_global
Zweden
Lopende samenwerkingOnce again quick delivery and great job with all the translations!
US$ 400-US$ 600
Prijs
Nuttig?P peter_steer
Zweden
Excellent translation of medical text from Swedish to English. Some words were very specific but Cajsa went the extra mile to make it perfect. Highly recommended!
US$ 100-US$ 200
Prijs
Nuttig?G gianluca76
Zweden
Lopende samenwerkingThank you for another great translation!
US$ 50-US$ 100
Prijs
Nuttig?
