Ik ben je tweetalige assistent

Sommige informatie is automatisch vertaald.

Colombia

Ik spreek Spaans, Engels, Duits

Advocaat

Ik ben een erkend advocaat met ervaring in het opstellen van juridische documenten, regelgeving analyse, en administratieve processen in de vastgoed- en handelsregistersectoren. Ik beschik over sterke...
Over deze dienst

Ben je op zoek naar een betrouwbare vertaler of schrijver die oog heeft voor details? Ik help je graag!


Ik ben een tweetalige professional met een IELTS B2-certificering en ervaring in academisch onderzoek, professioneel schrijven, en juridische en administratieve documenten. Ik heb gewerkt aan onderzoeksartikelen, essays, presentaties, officiële documenten en andere formele content.


Wat ik voor je kan doen:

  • Vertaling van Engels/Spaans van artikelen, essays, zakelijke documenten en algemene content.
  • Professioneel content & blog schrijven.
  • Academisch proeflezen, redigeren & schrijven.
  • AI-gegenereerde content bewerken en humaniseren.
  • Document review en polishing voor professionele of academische doeleinden.


Waarom met mij werken?

Ik richt me op het maken van elke tekst duidelijk, nauwkeurig, natuurlijk en passend voor het doel en publiek. Ik let goed op grammatica, structuur, toon en context, terwijl ik ervoor zorg dat het eindresultaat de oorspronkelijke betekenis weerspiegelt.

Taal:

Engels

•

Duits

•

Spaans

Type content:

Technische documentatie

•

Boek

•

Documenten

Voorkeur voor een leveringsstijl

Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.