Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik ben je eerlijke beta lezer en geef gedetailleerde feedback
Schrijven, Redigeren, Vertalen, AI Freelancer
Ik heb ervaring met schrijven, vertalen, corrigeren van teksten, bewerken van foto's en video's en het maken van content.
Ik kan je helpen met:
Vertalen en corrigeren van teksten van Engels ↔ Spaans
...
Over deze dienst
<pBen je op zoek naar eerlijke, constructieve en inzichtelijke feedback op je manuscript voordat je het publiceert? Ik ben hier om je te helpen je verhaal te verfijnen en het te laten stralen!
Als jouw Beta Lezer geef ik een grondige lezing van je werk en lever ik een gedetailleerd Lezer Rapport met de focus op:
- Plot & Tempo: Structuur, consistentie, plotgaten en verteltempo.
- Karakterontwikkeling: Geloofwaardigheid, arcs en emotionele connectie.
- Dialoog & Toon: Authenticiteit en leesbaarheid.
- Algemene indruk van de lezer: Wat werkt, wat niet, en eerlijke reacties.
Wat je ontvangt:
- Een uitgebreid feedbackrapport met praktische adviezen.
- In-line reacties en notities op het manuscript (indien gevraagd).
- Duidelijke communicatie en volledige respect voor jouw creatieve visie.
Ik accepteer fictie en non-fictie teksten. Neem gerust contact op als je vragen hebt of speciale wensen!
Taal:
Engels
•
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Lees je manuscripten in andere talen dan Engels?
Ja! Ik lees en geef feedback op manuscripten geschreven in zowel Engels als Spaans. Je ontvangt een gedetailleerd lezer rapport in de taal van jouw keuze.
Bied je vertalingsdiensten tussen Engels en Spaans aan?
Absoluut. Ik bied vertaalservices van Engels naar Spaans en vice versa. Als je een op maat gemaakt pakket wilt dat zowel beta lezen als vertaling omvat, stuur me dan gerust een bericht voor een offerte op maat.
Welke genres of formaten accepteer je?
Ik accepteer zowel fictie (sciencefiction, romance, fantasy, thrillers, etc.) als non-fictie. Ik werk met Word documenten (.doc/.docx) of Google Docs zodat ik gemakkelijk opmerkingen kan achterlaten en je lezer rapport kan leveren.
Doe je ook een proeflezen of grammatica controle tijdens het beta lezen?
Beta lezen richt zich vooral op verhaalstructuur, tempo, plotgaten en karakterontwikkeling. Als ik typos of zinsbouwproblemen tegenkom, laat ik opmerkingen achter op het manuscript. Voor gedetailleerde regel-voor-regel grammatica bewerking kun je de "Sample line edit" extra toevoegen.
Is mijn werk veilig en vertrouwelijk?
Ja, 100%. Jouw werk, intellectueel eigendom en creatieve ideeën zijn volledig veilig en strikt vertrouwelijk. Ik zal je manuscript nooit delen of verspreiden onder welke omstandigheden dan ook.
