Het lijkt erop dat deze dienst tijdelijk niet beschikbaar is
Ik schrijf je levensverhaal in het Spaans
Over deze dienst
Elk leven heeft een verhaal dat verteld mag worden.
Ik bied een dienst aan voor het schrijven van biografieën in het Spaans om herinneringen, ervaringen en belangrijke momenten om te zetten in een duidelijk, emotioneel en goed georganiseerd verhaal.
Veel mensen willen hun verhaal opschrijven voor hun kinderen of familie, maar weten niet altijd hoe ze hun herinneringen moeten ordenen of omzetten in een verhaal. Mijn taak is om naar jouw verhaal te luisteren en het te vertalen in een tekst die de essentie behoudt.
We kunnen werken op basis van:
- geschreven herinneringen
- notities van voice of audio
- een gesprek of interview
Met die informatie organiseer ik de feiten en schrijf ik je biografie op een respectvolle en coherente manier.
Het eindresultaat wordt geleverd in de formaten docx, pdf en epub, en kan een boek-achtig ontwerp met cover bevatten (optioneel).
BELANGRIJK:
Neem alsjeblieft contact met me op voordat je de bestelling plaatst, zodat we kunnen praten over jouw verhaal en de beste manier van werken voor jouw biografie kunnen bepalen.
Het is een eer om je te helpen je verhaal om te zetten in een tekst die bewaard en gedeeld kan worden met degenen die je het meest lief hebt.
Taal:
Spaans
Voorkeur voor een leveringsstijl
Laat het de freelancer weten als je voorkeuren voor of zorgen hebt over het gebruik van AI-tools voor het voltooien en/of leveren van je bestelling.
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke informatie heb je nodig om mijn verhaal te schrijven?
Je kunt notities, herinneringen, voice notes of een korte beschrijving van je verhaal sturen. Ik gebruik die informatie om een duidelijk en boeiend verhaal te maken.
Wordt mijn persoonlijke verhaal privé gehouden?
Ja. Alle verhalen en persoonlijke informatie die met mij gedeeld worden, worden met respect en vertrouwelijkheid behandeld.
Kun je schrijven over emotionele of moeilijke levenservaringen?
Ja. Veel levensverhalen bevatten moeilijke momenten. Ik schrijf met empathie en respect om die ervaringen om te zetten in betekenisvolle verhalen.
Kan ik contact met u opnemen voordat ik de bestelling plaats?
Ja, natuurlijk. Ik moedig klanten aan om contact met me op te nemen voordat ze bestellen, zodat we je verhaal kunnen bespreken en de beste manier kunnen bepalen om je biografie te structureren.
Kan mijn biografie langer zijn dan het woordenaantal van het pakket?
Ja. Als je verhaal meer woorden nodig heeft, kun je extra woorden toevoegen via de gig extras of kunnen we een aangepaste aanbieding bespreken.

