Door categorieën bladeren
Ontdekken
Fiverr Pro
Nederlands
$
USD
Ik lokaliseer je Chinese video naar het Engels
Carl
Over deze dienst
Automatische vertaling
Jouw content verdient een wereldwijd publiek. Ik lokaliseer Chinese video's naar natuurlijk, native-achtig Engels, niet alleen vertaling maar volledige culturele aanpassing met professionele voiceover en gesynchroniseerde ondertitels.
WAT JE KRIJGT:
- Nauwkeurige vertaling (betekenis, niet woord-voor-woord)
- Professionele AI Engelse voiceover
- Perfect gesynchroniseerde Engelse ondertitels
- Originele video en muziek volledig behouden
- Optioneel Engelse thumbnail tekst
PERFECT VOOR:
- Chinese merken die internationaal gaan
- Tech- en science content creators
- Cursusmakers die de Engelstalige markt betreden
- Marketingteams die campagnes lokaliseert
WAAROM IK:
- Volledig AI-proces: een video van 5-10 minuten lokaliseert binnen 48 uur
- Technische achtergrond: complexe termen (AI, chips, 6G, financiën) correct afgehandeld
- Natuurlijke Engels die native speakers echt waarderen
HOE HET WERKT:
1. Stuur je videobestand of link
2. Ik vertaal, pas aan en neem de voiceover op
3. Jij ontvangt de uiteindelijke MP4 met ingebedde of losse ondertitels
Laten we je content wereldwijd maken. Stuur me een bericht met je video!
Maak kennis met Carl
Carl
AI Video Creator and Automation Expert, Short Form Video and AI Workflows
- Afkomstig uitChina
- Lid sindsaug 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Chinees, Engels
Hi, I'm Carl — an AI video & automation specialist from Shenzhen, China. I produce AI short-form videos and faceless YouTube content, plus build automation workflows that speed up content production. I run my own daily-video pipeline across 5 platforms, so every service I sell is battle-tested. Full delivery: script + voiceover + visuals + subtitles + editing. Ready in 48 hours or less. Message me before ordering — I reply fast.
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Welke videolengtes ondersteun je?
Basis dekt tot 5 minuten, Standaard tot 10. Voor langere video's, stuur me een bericht voor een aangepaste offerte.
Is de voice-over AI of menselijk?
Professionele AI voiceover met natuurlijke intonatie. Het klinkt als een native en kost veel minder dan een studio-opname.
Kun je de originele achtergrondmuziek behouden?
Ja, de originele audio blijft en de Engelse voiceover wordt er bovenop gemixt.
Welke bestanden levert u aan?
MP4 met ingebedde ondertitels, plus een apart SRT-bestand in Standaard en Premium.
Kun je ook vertalen van Engels naar Chinees?
Ja, de omgekeerde richting werkt ook. Stuur me een bericht om te bevestigen.
