Ik ontwerp een professionele Duitse website voor jouw bedrijf


Over deze dienst
Automatische vertaling
De meeste websites gericht op Duitse klanten zijn niet geschreven door iemand die Duits spreekt. Je merkt het meteen, en dat geldt ook voor je klanten.
Ik ben Duits. Ik bouw websites voor bedrijven die verkopen in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland, en het Duits op die sites leest alsof iemand het heeft geschreven, omdat dat ook zo is.
WAT JE KRIJGT
- Een op maat gemaakt ontwerp, geen gerecyclede template
- Correct Duits dat natuurlijk klinkt en niet als een vertaling
- Impressum en Datenschutz pagina’s volgens de Duitse wetgeving
- Volledig responsive: telefoon, tablet, desktop
- Snelle, schone code zonder overbodige page builder
WAAROM DIT BELANGRIJK IS
Duitse klanten zijn bijzonder gevoelig voor een slordige webpresence. Een ontbrekend Impressum of een door een machine vertaalde kop kost je vertrouwen voordat iemand je aanbod leest.
HOE HET WERKT
1. Vertel me wat je bedrijf doet en aan wie je verkoopt.
2. Ik stuur je een duidelijke scope en planning voordat ik begin.
3. Je krijgt een site waar je daadwerkelijk Duitse klanten naartoe kunt sturen.
Ik ben nieuw op Fiverr, dus mijn tarieven liggen veel lager dan wat dit werk elders kost, terwijl ik reviews opbouw. Dat is jouw voordeel.
Stuur me een bericht en ik vertel je eerlijk wat jouw project nodig heeft.
Respecteer de rechten van derden
Let erop dat het tegen het beleid van Fiverr voor freelancers is om thema's, templates of andere elementen in het geleverde werk op te nemen die inbreuk maken op de rechten van derden of toepasselijke wetten. Lees er meer over in onze Gids voor verantwoorde digitale creatie.
Maak kennis met Carlos CC
Custom Websites for Coaches and Course Creators
- Afkomstig uitDuitsland
- Lid sindsjul 2026
- Gem. reactietijd1 uur
Talen
Duits, Engels
Automatische vertaling
Mijn portfolio
Veelgestelde vragen
Automatische vertaling
Ik heb mijn tekst in het Engels. Kan jij het in het Duits doen?
Ja. Bij Standard verfijn en corrigeer ik je Duitse tekst of je vertaalde tekst. Bij Premium schrijf ik het helemaal vanaf nul in het Duits.
Heb ik wettelijk een Impressum nodig?
Als je zaken doet in Duitsland, ja, en het moet bereikbaar zijn vanaf elke pagina. Ik bouw de structuur en vertel je precies wat erin moet. Ik ben geen jurist, dus de uiteindelijke formulering moet door een advocaat worden gecontroleerd, maar je mist de pagina niet.
Kun je de site ook in het Engels en Duits doen?
Ja, stuur me eerst een bericht en ik maak er een custom offerte van.
Kan ik het zelf aanpassen?
De geleverde site is schone, zelf-contained code. Eenvoudige tekstwijzigingen worden gedaan met een korte handleiding. Wil je een volledig CMS, stuur me een bericht en we bespreken het.

